ПОСЛУЈУ - превод на Енглеском

operating
da operišemo
operirati
раде
функционишу
послују
делују
управљати
da operišu
дјелују
руковање
doing business
poslovati
poslovanja
radimo posao
posluješ
poslujes
обављају пословне
obaviti posao
se bavim poslovnim
dealing
dogovor
sporazum
posao
ugovor
stvar
nositi
dil
problem
rešiti
се баве
conduct business
послују
воде послове
обављати пословне
obavljanja poslova
posao obavljamo
да обавља делатност
work
posao
rad
raditi
delo
radiš
funkcionišu
радног
operate
da operišemo
operirati
раде
функционишу
послују
делују
управљати
da operišu
дјелују
руковање
do business
poslovati
poslovanja
radimo posao
posluješ
poslujes
обављају пословне
obaviti posao
se bavim poslovnim
deal
dogovor
sporazum
posao
ugovor
stvar
nositi
dil
problem
rešiti
се баве
does business
poslovati
poslovanja
radimo posao
posluješ
poslujes
обављају пословне
obaviti posao
se bavim poslovnim
operates
da operišemo
operirati
раде
функционишу
послују
делују
управљати
da operišu
дјелују
руковање
operated
da operišemo
operirati
раде
функционишу
послују
делују
управљати
da operišu
дјелују
руковање

Примери коришћења Послују на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Искусни инвеститори обично послују са великим износима,
Experienced investors usually operate with large amounts,
Знамо да не послују све осигуравајуће компаније поштено.
We understand that not all insurance companies deal fairly with their clients.
Ово има везе са тим како људи послују.
This is about how people do business.
Рушење није добра вест за кинеске компаније које послују у Африци.
The collapse isn't good news for Chinese companies operating in Africa either.
Казина послују под лиценцом, али дају неколико гос.
Casinos operate under license, but they give a few gos.
Други( средњи) ниво- групе које послују са крупним партијама дроге.
The second(middle) level: groups that deal with large quantities of drugs.
Земља Павиљони: Време да се грана и послују са новим међународним партнерима?
Country Pavilions: Time to branch out and do business with new international partners?
Они послују из Милпитаса, Калифорнија- САД.
They operate from Milpitas, California- USA.
културних контекста у којима послују фирме.
cultural contexts in which firms operate.
Студенти стекну увид у услове под којима европске фирме послују у глобализованом свијету.
They gain insights into the conditions under which European firms operate in a globalised world.
Онда би нам они предали човека са којим послују.
Then they'd hand over the man they do business with.
Амерички специјалци у вези хемијског оружја„ послују“ у Сирији од августа 2012.
US special forces pertaining to chemical weapons have been operating inside Syria since August 2012.
поуздани банке послују.
reliable banks are operating.
Земље у којима послују.
Countries where they operate.
Одговоран је за лиценцирање НФА Форек брокера који послују на финансијским тржиштима.
It is responsible for licensing NFA Forex Brokers that are operating in the financial markets.
Француске компаније које послују на међународном захтевају менаџере из ваше земље обучено у својим производима,
French companies operating internationally require managers from your country trained in their products,
Индустријске групе имају упозорио да немачке фирме које послују у Кини и САД већ трпе трговинске рестрикције.
Industry groups have warned that German firms doing business in both China and the U.S. are already suffering trading restrictions.
Унис- група компанија које послују на руском тржишту суве градјевинске мешавине више од 25 година.
Unis- a group of companies operating in the Russian dry building mixes market for more than 25 years.
ВПН услуге које послују у оквиру ове надзорне групе имају проблема са одржавањем својих корисника' приватност сигурна због кооперативних закона о задржавању података.
VPN services operating within this surveillance group have issues keeping their users' privacy safe due to cooperative data retention laws.
САД су такође саопштиле да компаније које послују у Ирану имају шест месеци да обуставе економске активности,
The US also says companies doing business in Iran now have six months to halt economic activity,
Резултате: 453, Време: 0.0429

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески