Примери коришћења Don't knock на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hey, don't knock long-distance relationships.
Hej, ne omalovažavaj veze na daljinu.Well, don't knock the basement.
Pa, ne podcenjuj podrum.Don't knock at Hell's door.
Ne lupaj na vrata stare kuće.Hey, hey, don't knock foster care.
Hej, hej, ne omalovažavaj hraniteljsku brigu.Don't knock on the door of ordinary houses.
Ne lupaj na vrata stare kuće.Financial hardships don't knock on the door.
Финансијска инспекција не куца на њихова врата.These opportunities don't knock twice on the door.
Срећа не куца два пута на врата.Pot, kettle, black- don't knock it till you've tried it, goofy.
Pot, čajnik, crni- ne kucajte dok Please don't knock on the counter.
Molim Vas ne kucajte po pultu.Golden opportunities don't knock twice. Giνe her the money.
Zlatne prilike nikad ne kucaju dvaput. Daj joj novac.bad news don't knock.
loše vesti ne kucaju.Don't knock the coffin on the pillar
Nemoj udariti kovčegom stub,The door will be locked do not knock.
Vrata će biti otključana, ne kucaj!Luck does not knock at the door twice.
Срећа не куца два пута на врата.If the door is closed, do not knock.
Vrata će biti otključana, ne kucaj!So silicone lips doesn't knock?
Silikonske usne ne kucaju?Otherwise, it does not knock.
У супротном, не куца.So when you come, do not knock.
Ako se vratiš, ne kucaj.Woman like you doesn't knock on my door every day.
Žene kao ti mi ne kucaju svaki dan na vrata.The good life doesn't knock on the door.
Dobre prilike ne kucaju na vrata.
