Примери коришћења Don't think about it на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Shh. Don't think about it.
Не размишљај о томе.Don't think about it, just talk.
Ne mislite o tome, već pričajte.Just don't think about it too long.
Don't think about it, okay?
Ne misli o tome, važi?Don't think about it- don't let the feeling turn into thinking. .
Не размишљајте о томе, Don't think about it too long. I will throw you out on your ass!
Не размишљај о томе предуго, јер ћу избацити твоје дупе на улицу!Don't think about it, just say it. .
Ne mislite o tome, već pričajte.Don't think about it until tomorrow.
Ne razmišljaj o tome do sutra.Don't think about it, see it! .
Ne misli o tome- vidi Well, don't think about it anymore.
Па, више не размишљам о томе.Немојте Don't think about it.
Ма не размишљај о томе.It's fine, honestly, don't think about it. Really.
U redu je, stvarno, ne mislite o tome.The best advice is don't think about it.
Najboji savet ne razmišljaj o tome.Don't think about it, Juana.
Ne misli o tome, Juana.Don't think about it, the first thing that comes into your head.
Не размишљам о томе, прва ствар која долази у главу.Don't think about it. just do it. .
Ne razmišljaj o tome, samo uradi.No, go away and don't think about it.
Okay, just… dive in, don't think about it.
У реду, само…- Роњење у, не размишљам о томе.Or better yet, don't think about it at all.
Ili još bolje, ne razmišljaj o tome uopšte.
