DOORS ARE OPEN - превод на Српском

• vrata su otvorena
• врата су отворена
• су врата отворена
• vrata se otvaraju

Примери коришћења Doors are open на Енглеском и њихови преводи на Српски

All the doors are open.
Sva su vrata otvorena.

You know, in Africa doors are open!
Znaš, u Africi su vrata otvorena!

Every light is on, and doors are open.
Svetla su upaljena a vrata otvorena.

From here, all doors are open.
Odavde su ti sva vrata otvorena.

May is museum month! The doors are open…"Museums are an important means of cultural exchange,
Мај је месец музеја! Врата су отворена…" Музеји су значајни посредници културне размене,

Its doors are open so you can walk inside
Врата су отворена па можете да погледате

Today, these doors are open to visitors, and the passage underneath the field is no longer in use.
Данас, ова врата су отворена за посетиоце, а пролаз испод трга више није у употреби.

Its doors are open to the richest people in the world,
Његова врата су отворена за најбогатије људе на свијету,

Marcelo's strong, our doors are open to good players
U Juventusu su vrata otvorena za dobre igrače,

It's a good thing I'm not trying to save lives so I can see that the elevator doors are open.
Dobro je što ne pokušavam da spasem živote pa mogu da vidim da su otvorena vrata lifta.

By using it, you will get notified every time your doors are open or your lights are on.
Koristeći je, dobićete obaveštenje svaki put kada su vrata otvorena ili svetla upaljena.

The EPPO has the potential to become a major European project and the doors are open to all EU countries to engage with it,” Albrecht said.
EPPO ima potencijal da postane vodeći evropski projekat i svim članicama EU su otvorena vrata da se angažuju", istakao je Albreht.

Marcelo is great, the doors are open for the great player
U Juventusu su vrata otvorena za dobre igrače,

Our doors are open to new members
Наша врата су отворена за нове чланице

those who have enough cash, our doors are open to everyone, regardless of the date of the passport
оних који имају довољно новца, наша врата су отворена за све, без обзира на датум пасоша

Putin added that all the proposals of the Russian Federation on disarmament“remain on the table and the doors are open”, but required to continue to initiate no negotiations on this issue.
Pri tome je Putin dodao da svi predlozi Rusije o razoružanju„ ostaju na stolu, a vrata otvorena“, ali zahteva da se nikakvi pregovori o ovom pitanju unapred ne iniciraju.

Well, the door is open.
Па, врата су отворена.

Doors are opening all over Holland.
Vrata se otvaraju širom Holandije.

Drifter, the door is open.
Луталицо, врата су отворена.

The doors are opening.
Vrata se otvaraju.