DREAM CAN - превод на Српском

• san može
• snovi mogu
• san se moze
• сан може
• сну би могла
• da maštanje može

Примери коришћења Dream can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Also, this dream can have another meaning.
Ovaj san može imati i nešto drugačije značenje.

Sometimes, such a dream can indicate your innocence and naivety.
Ponekad ovaj san može otkriti vašu nestabilnost i osetljivost.

Now your dream can become a reality.
Sada vaš san može postati stvarnost.

This dream can also have another meaning.
Ovaj san može imati i nešto drugačije značenje.

Then you must know, that your dream can come true.
Onda morate da verujete da vaš san može da se ostvari.

A mountain seen in a dream can have various meanings.
Вилица која се види у сну може имати другачије значење.

For men earrings in a dream can mean trouble in the second half.
За мушкарце наушнице у сну може значити проблема у другом полувремену.

But whether or not our dreams can be remembered, the dream can play a major role in our mental and emotional health.
Iako ne možemo uvek da ih se setimo, snovi mogu da igraju veoma važnu ulogu u našem psihičkom životu ali i….

I think that only an insane person and only in a dream can imagine that Russia would suddenly attack NATO.
Само луда особа и само у сну би могла да замисли да Русија изненада нападне НАТО.

But what if we tell you that your dream can turn into a reality if you want?
Ali, šta kada ti kažemo da tvoje maštanje može da postane stvarnost?

Only an insane person and only in a dream can imagine that Russia would suddenly attack NATO.”.
Само луда особа и само у сну би могла да замисли да Русија изненада нападне НАТО.

During each night our dream can change and change from easy to deep
У току сваке ноћи наш сан може да се мења и прелази из лаког у дубок

Just this dream can mean the loss of vital energy you have,
Само овај сан може значити губитак виталне енергије имате,

Dream book says that this dream can warn that a sudden someone tries to harm you.
Сан књизи каже да овај сан може да упозори да је одједном неко покушава да вас повреди.

This dream can mean that life will be frustrated by the inability to do so,
Овај сан може да значи да ће живот бити фрустриран немогућношћу да то учини,

After all, this dream can tell about how relationships between close people will develop.
Уосталом, овај сан може да говори о томе како ће се развијати односи између блиских људи.

Your dream does not have to stay a dream because your dream can turn into a reality when it is shared with others.
Твој сан не мора да остане сан јер ваш сан може да се претвори у стварност када се дели са другима.

Such a dream can predict an accident,
Такав сан може предвидјети несрећу,

This dream can interpret as a warning that in real life you have to link the lot with the unloved man.
Ово сан може протумачити као упозорење да се у стварном животу морате да се доста повезана са невољеном човека.

But sometimes this or that dream can carry quite the same interpretation as the book indicates.
Али понекад овај или онак сан може носити уопште оно тумачење које одређује књига.