ECONOMIC AND MONETARY - превод на Српском

• ekonomske i monetarne
• економска и монетарна
• ekonomska i monetarna
• економске и монетарне
• привредни и монетарни

Примери коришћења Economic and monetary на Енглеском и њихови преводи на Српски

As Mr Padoan puts it,“to have a full-fledged economic and monetary union, you need a fiscal union
Падоан је изразио увереност да је за стварање„ пуне економске и монетарне уније, потребан фискални савез

The EU's Economic and Monetary Union(EMU) involves the coordination of economic
Економска и монетарна унија подразумева координацију економских

But the direction is now clear," EU Commissioner for Economic and Monetary Affairs Olli Rehn said in a statement on Friday.
Ali pravac je sada jasan“, stoji u saopštenju evropskog komesara za ekonomske i monetarne poslove Oli Rena od petka.

The economic and monetary disaster which seasoned prognosticator Peter Schiff predicted is no longer hypothetical-it is here today.
Ekonomska i monetarna katastrofa na koju je upozoravao iskusni prognostičar Wall Street-a, Peter Schiff, u svojoj knjizi Dokaz sloma više nije hipotetska stvar- ona se događa sada.

The economic and monetary policy involves the coordination of economic and¬social policies,
Економска и монетарна унија подразумева координацију економских и фискалних политика,

Domestic legislation in the area of economic and monetary policy is aligned with the acquis to the greatest extent possible at this point.
Домаће законодавство из области економске и монетарне политике је и у овом тренутку у највећој могућој мери усклађено с правним тековинама Европске уније.

both entail a sacrifice of sovereignty in exchange for providing the economic and monetary union with a structural credibility".
obe opcije iziskuju žrtvovanje suvereniteta u zamenu za ostvarenje ekonomske i monetarne unije sa strukturnim kredibilitetom".

As a result of these actions, Europe's Economic and Monetary Union has been significantly overhauled
Kao rezultat ovih aktivnosti, Ekonomska i monetarna unija EU značajno je revidirana,

Former French finance minister Pierre Moscovici was given the economic and monetary policy portfolio.
Бивши француски министар финансија из редова социјалиста Пјер Московичи преузима ресор економске и монетарне политике.

We must use this window of opportunity to make our economies more crisis-proof and deepen economic and monetary union”.
Актуелне прилике морамо да искористимо како бисмо наше економије постале отпорније, а економска и монетарна унија повезанија.”.

At the EU level, it is time to decide on further strengthening of our Economic and Monetary Union.
Na nivou EU to znači donošenje konkretnih odluka o daljem jačanju ekonomske i monetarne unije.

The economic and monetary disaster which seasoned Wall Street prognosticator Peter Schiff predicted is no longer hypothetical-it is here.
Ekonomska i monetarna katastrofa na koju je upozoravao iskusni prognostičar Wall Street-a, Peter Schiff, u svojoj knjizi Dokaz sloma više nije hipotetska stvar- ona se događa sada.

includes courses like EU competition law, Economic and Monetary Union(EMU) and Financial Supervision.
су закон о конкуренцији у ЕУ, економске и монетарне уније( ЕМУ) и финансијски надзор.

security and justice; and the economic and monetary union.
безбедност и правда, и економска и монетарна унија.

At EU level, it means taking concrete decisions on further strengthening our economic and monetary union.
Na nivou EU to znači donošenje konkretnih odluka o daljem jačanju ekonomske i monetarne unije.

The economic and monetary disaster, which seasoned Wall Street prognosticator Peter Schiff warned of in the bestselling first edition of Crash Proof,
Ekonomska i monetarna katastrofa na koju je upozoravao iskusni prognostičar Wall Street-a, Peter Schiff, u svojoj knjizi" Dokaz sloma" više

We should use these good economic times to further strengthen the resilience of both Europe's Economic and Monetary Union and individual countries.
Треба да искористимо повољну економску прогнозу како бисмо додатно повећали отпорност, како економске и монетарне уније тако и појединачних земаља.

Later on, in 1999, German-British sociologist Ralf Dahrendorf also warned that economic and monetary union would split rather than unite Europe.
Касније, 1999. је њемачко-британски социолог Ралф Дарендорф такође упозорио да ће економска и монетарна унија прије подијелити него ујединити Европу.

At EU level, this demands taking the decisions required to further strengthen the Economic and Monetary Union.
Na nivou EU to znači donošenje konkretnih odluka o daljem jačanju ekonomske i monetarne unije.

These include"a careful economic and monetary policy" and," taking care of important assets
Među njima su„ pažljiva ekonomska i monetarna politika“ i„ briga o važnoj imovini