EMERGENCY DEPARTMENT - превод на Српском

• хитну службу
• urgentnog odeljenja
• odeljenju hitne
• одељење хитне помоћи
• ванредним одељења
• хитних служби
• одјељења за хитне случајеве
• odjelu hitne

Примери коришћења Emergency department на Енглеском и њихови преводи на Српски

Even when the victim is in the emergency department, it is important to continue washing off all the acid with water“starting at the area of contamination
Чак и када је жртва у одељењу за хитне случајеве, важно је наставити са прањем све киселине водом" почевши од подручја контаминације

If someone swallows any, go to the accident and emergency department of your local hospital.
Ако неко прогута нешто, идите на одељење за хитне случајеве и хитне случајеве ваше локалне болнице.

Head of the District Emergency Department, the water is currently under control.
načelnika Okružnog odeljenja za vanredne situacije, voda je trenutno pod kontrolom.

When should I go to an accident and emergency department with a cat or dog bite?
Када треба да одем на одељење за хитне случајеве и хитне случајеве са уједом мачке или пса?

performed in the office or in the Emergency Department.
обавити у канцеларији или на одељењу за хитне случајеве.

this medicine by accident, go to the accident and emergency department of your local hospital.
идите на одељење за хитне случајеве и хитне случајеве ваше локалне болнице.

a food allergy reaction sends someone to the emergency department- that is more than 200,000 emergency department visits per year.
hrana alergija reakcija šalje nekoga da odeljenje za hitne slučajeve- što je više od 200. 000 poseta odeljenju hitne godišnje.".

We know that hospitals vary a lot in how often they admit patients to the hospital from the ED[emergency department], but we don't know whether this matters for patient outcomes," said lead researcher Dr. Ziad Obermeyer.
Знамо да болнице много разликују колико често примају пацијенте у болницу из ЕД[ одјељења за хитне случајеве], али не знамо да ли је ово важно за исход пацијента", рекао је водећи истраживач др Зиад Обермеиер.

department every three minutes, resulting in more than 200,000 emergency department visits in the U.S. per year.
odeljenje za hitne slučajeve- što je više od 200. 000 poseta odeljenju hitne godišnje.".

a food allergy reaction sends someone to the emergency department- that is more than 200,000 emergency department visits per year.”.
hrana alergija reakcija šalje nekoga da odeljenje za hitne slučajeve- što je više od 200. 000 poseta odeljenju hitne godišnje.".

Psychological preparation of the patient begins for the fact that the primary treatment of the head lice in the emergency department will be done now, because in this case it is not possible to delay.
Психолошка припрема пацијента почиње због чињенице да ће се примарно лијечење ушију у хитној служби обавити сада, јер у овом случају није могуће одлагати.

where he is still detained in the emergency department,“ they also described what happened in this week's incident.
gde se trenutno nalazi na urgentnom odeljenju,“ opisali su šta se dogodilo u incidentu od ove nedelje.

Head of the District Emergency Department, the water is currently under control.“A
načelnika Okružnog odeljenja za vanredne situacije, voda je trenutno pod kontrolom.“

In the event of pain, it is necessary to contact the emergency department in the near future, where an experienced specialist will help to determine the cause of the discomfort in the elbow joint.
У случају бола, у блиској будућности је потребно контактирати одељење за хитне случајеве, где ће искусни стручњак помоћи у утврђивању узрока неугодности у зглобу лактова.

equipping a facility for the emergency department of the Health Center in Novi Pazar.
opremanje zgrade za hitnu službu Doma zdravlja Novi Pazar.

NSW Hospital Emergency Departments.
Хитним одељењима за болнице НСВ-у.

Terminal states Compensatory-adaptive reactions Preagonal state Terminal pause Agony Clinical death Types of cessation of blood circulation Cardiopulmonary resuscitation(CPR) in emergency departments.
Терминал стања Компензаторно-адаптивне реакције Прегонско стање Терминална пауза Агонија Клиничка смрт Врсте престанак циркулације крви Кардиопулмонална реанимација( ЦПР) у хитним одељењима.

Emergency Department of Urology.
Odeljenje Urgentne urologije.

This new Emergency Department….
Ovaj potez Ministarstva za vanredne situacije….

Paging doctor Halleran to the emergency department.
Poziv za doktora Halerana na hitno odeljenje.