ENCAMPMENT - превод на Српском

• logor
• kamp
• tabor
• логор
• logora
• logoru
• кампу
• kampu
• kampa

Примери коришћења Encampment на Енглеском и њихови преводи на Српски

the strikers remained in their encampment.
нападачи су остали у свом кампу.

There is no survivors' encampment, Number One.
Broju Jedan, nema nikakvog kampa sa preživelima.

You know women are forbidden within encampment.
Znaš da je ženama zabranjeno da budu u logoru.

There's been a theft in your encampment.
Došlo je do lopovluka u vašem logoru!

See her safely towards encampment.
Otprati je bezbedno do kampa.

Miss Alex, any progress in gaining a view of Dreyfuss' encampment?
Мис Алекс, сваки напредак у стицању виев из логора Дреифусс"?

Today, the compass we're following shifted its bearing to your encampment.
Danas nam je kompas kog pratimo pokazao put prema vašem taboru.

lead the smallteeths to our encampment.
си довела ситнозубе до нашег логора.

And he remained with the Ark of the Lord's Covenant in the encampment.
И остао је са Ковчегом Завета Господњег у логору.

Every day, more are herded into the encampment.
Svakog dana, sve ih je više u taboru.

I recall my father's grim visage when first you delivered me to encampment.
Сећам се љутитог лица свог оца, када ме је видео у логору.

And there, going about their business in their jungle encampment, were the scorps.
А тамо, идући за својим пословима у свом логору у џунгли, налазили су се шкорпови.

Rahab was allowed to dwell near the encampment of Israel.
се настани у близини израелског логора.

The confrontations started about 12 hours after police cleared out an encampment in a plaza that demonstrators had been using for two weeks,
Sukobi su počeli oko 12 sati nakon što je policija uklonila kamp na trgu koji su demonstranti koristili tokom dve nedelje,

There is a proverb which says that a hundred men may make an encampment, but it takes a woman to make a home.
Sa stotinu muškaraca se može načiniti tabor, ali je potrebna žena da bi se načinio dom.

Despite my eagerness to leave, my heart lifted whenever I walked through the encampment and a small part of me regretted my imminent escape.
Usprkos mojoj nestrpljivosti da odem, srce mi je uvijek zatreperilo kad sam prolazila kroz kamp i jedan mali dio mene žalio je zbog mog skorog bijega.

Judge, I don't want to intrude on your encampment but somebody stole our flag from the G.R.A. Hall.
Sudijo, ne želim da upadati u vaš tabor ali neko je ukrao našu zastavu iz G. A. R. dvorane.

the former army encampment was set on fire.
покопали су Авганистанци и бивши војни логор.

Even more unfortunate that your messenger appears to have taken routes that passed so near the rebel encampment.
Još više je nezgodno što su tvoji kuriri, išli putem koji prolazi veoma blizu pobunjeničkog logora.

given the generic name for military encampment, Ribat, which is still in use today.
дато је генеричко име за војни логор, Рибат, који је и данас у употреби.