END OF HIS LIFE - превод на Српском

[end ɒv hiz laif]
[end ɒv hiz laif]
крају његовог живота
the end of his life
при крају свог живота
near the end of his life
крају свог живота
end of his life
крај свог живота
the end of his life
kraja svog života
the end of his life
for the rest of his life

Примери коришћења End of his life на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The Apostle Paul too was a Spirit-filled man at the end of his life.
Apostol Pavle je takođe bio čovek ispunjen Svetim Duhom na kraju svog života.
Fry remained friends with her until the end of his life.
Она и Лади су остали пријатељи до краја његовог живота.
Near the end of his life, the same Peter,
Близу краја свог живота, исто Петер,
What happened at the end of his life- was the demolition of the chapel of Lovćen,
Оно што је на крају његовог живота било- то је рушење капеле Ловћен,
Misch was loyal to Hitler to the end of his life, stating in Nazi apologia,"He was no brute.
Миш је био одан Хитлеру до краја свог живота, наводећи у нацистичкој апологији:" Он није био бруталац.
A person may not get a disability until the end of his life and will serve himself on his own,
Особа не може добити инвалидитет до краја свог живота и самостално ће се служити самом себи,
Mahfouz even visited Qutb when the later was in the hospital, during the 60s, near the end of his life.
Махфуз је чак посетио Кутба кад је он каснје био у болници, током 1960-их, при крају свог живота.
and then, until the end of his life in Banja Luka.
а потом, до краја свог живота у Бањој Луци.
Mahfouz even visited Qutb when the latter was in the hospital, during the 60s, near the end of his life.
Махфуз је чак посетио Кутба кад је он каснје био у болници, током 1960-их, при крају свог живота.
Aristotle Onassis, who was one of the richest men in the world said at the end of his life:“Millions do not always add up to what a man needs out of life.”.
Аристотел Оназис, један од најбогатијих људи на свету, рече на крају свог живота да" милиони не доносе увек оно шта човек тражи од живота.".
where he lived and worked until the end of his life.
гдје је живио и радио до краја свог живота.
Mahfouz even visited Qutb when the latter was in hospital, during the 1960s, near the end of his life.
Махфуз је чак посетио Кутба кад је он каснје био у болници, током 1960-их, при крају свог живота.
Toward the end of his life, he inaugurated what he called the fourth force in psychology: Freudian
Пред крај свог живота, он је отворио, како је рекао у четврту силу у психологији:
Speaking of golf, one of Harpo's goals towards the end of his life was to make the first naked hole-in-one.
Говорећи о голфу, један од Харпаових циљева на крају свог живота био је да направи прву голу рупу у једном.
In fact he only seems to have thought of this possibility near the end of his life and around 1640 he did design the first pendulum clock.
У ствари, он само изгледа да је мислио на ову могућност, близу краја свог живота и око 1640 је учинио дизајн прве сат клатно.
Towards the end of his life during a public altercation before Duke Cosimo, Bandinelli had called out to him''Sta cheto, soddomitaccio!''!
Пред крај свог живота, током јавне препирке пред Војводом Козимом, Бандинели му је добацио: Sta cheto, soddomitaccio!
sonnets in Latin and Italian which, because of the influence of Savonarola, he destroyed at the end of his life.
италијанском језику који је због утицаја Савонароле уништио на крају свог живота.
remained there continually until the end of his life.
je ostao tamo do kraja svog života.
Caspar, while suffering from serious heart issues near the end of his life.
је имао проблема са озбиљним срцем близу краја свог живота.
But they won't quote the example of Paul who lived in victory and purity until the end of his life.
Ali oni ne bi citirali primer Pavla koji je živeo u pobedi i cistoti do kraja svog života.
Резултате: 103, Време: 0.0547

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски