END OF THE WORLD - превод на Српском

• kraj sveta
• smak sveta
• kraj svijeta
• свршетак света
• kraja zemlje
• крај света
• kraju sveta
• краја света
• крај свијета
• смак света
• kraja svijeta
• kraju svijeta
• smaka sveta
• smaku sveta

Примери коришћења End of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's the end of the world, man.
Nije smak sveta čoveče.

It's the end of the world.
To je kraj svijeta.

Being blind's not the end of the world.
Biti slep nije kraj sveta.

End of the world will not….
Краја света неће бити….

To realize that parting is not the end of the world and you can live on.
Схватити да растанак није крај свијета и да можете живјети даље.

Hillary's victory could mean the end of the world.
Победа Хилари, може значити крај света.

Waiting for you at the end of the world.
Čekam te na kraju sveta.

The end of the world must be near….
Mora da je smak sveta negde blizu….

It's the end of the world.
To je kao… To je kraj svijeta.

Maybe: He thinks it's the end of the world.
Možda: on misli da je ovo kraj sveta.

Five Minutes Before The End Of The World".
Пет минута пре краја света" Тремол Тоур.

Hell， just because it's the end of the world, doesn't mean you gotta starve.
Само зато што је смак света, не значи да мораш да гладујеш.

His awakening will mark the end of the world.
Његово буђење означиће крај свијета.

They began talking about the end of the world.
Ljudi su počeli da govore o kraju sveta.

His awakening will mark the end of the world.
Његово буђење означиће крај света.

Could be the end of the world.
Ovo bi mogao biti smak sveta.

Oh, it's the end of the world.
Oh, ovo je kraj sveta.

It's not the end of the world.
Nije to kraj svijeta.

I walked to the end of the world to see my grandmother Švedanku.
Hodao bih do kraja svijeta da vidim svoju baku Švedanku.

Of course, the end of the world is nothing new.
И краја света није нешто ново.