SMAK SVETA - превод на Енглеском

• end of the world
• doomsday
• armageddon

Примери коришћења Smak sveta на Српском и њихови преводи на Енглески

Je" smak sveta.
The Finish Of The World.

Kada nas neko povredi onda je smak sveta.
Those who hurt us are the bane of the world.

Preturili smo preko glave smak sveta.
We shook our heads over the state of the world.

Izgledalo je kao smak sveta.
It was like the end of the world.

Evo sada i ovaj, priča o tome kao da je smak sveta.
Now I speak of Him as the hope of the world.

Rembrantova slika je ukradena, smak sveta.
Rembrandt stolen, world ends.

To je za mene bio smak sveta.
For me it was the edge of the world.

Želi da oseti da nije smak sveta.
She wants normalcy. She wants to feel like the world didn't end.

Je sutra smak sveta.
The World Ended Tomorrow.

Da li se osećate kao da je smak sveta?
Do you just feel this is the way of the world?

Višestruke erupcije u Egiptu religiozne grupe opisuju kao smak sveta.
The multiple eruptions in Egypt have religious groups… claiming it is the end of the world.

Ako oni uzrokuju smak sveta.
If they end the world.

A nije nastao smak sveta.
And the world didn't end.

Pa onda prestani da se ponašaš kao da je smak sveta.
Well, then stop acting like it's the end of the world.

Saznao si da ti majka ne dolazi i za tebe je to smak sveta.
You find out that your mother's not coming here, and your world ends.

Postoje mnoga predviđanja vezana za smak Sveta.
We have seen many predictions about world ends.

Tada je nastao smak sveta.
Then the world ended.

Osim ako nije smak sveta.
Unless it's the end of the world.

Sanjala sam smak sveta.
I dream of the world.

Šta će biti s najvećim svetskim herojima ako dođe smak sveta?
What happens to the World's Greatest Heroes if the world ends?