КРАЈ СВЕТА - превод на Енглеском

• end of the world
• ends of the earth
• end of the universe

Примери коришћења Крај света на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли ће Армагедон значити крај света?
Will Armageddon be the end of the world?

Победа Хилари, може значити крај света.
Hillary could be the end of the world.

Да ли ће Армагедон значити крај света?
Trump Will Bring About the End of the World?

Зашто мора наступити крај света?
Why should the world end?

сутра очекујемо крај света.
tomorrow the world ends.

Знаш ли где је крај света?
Do you know where the world ends?

Када неког стварно волите за њега бисте били спремни да одете„ на крај света“.
If you really love someone, you would follow him to the ends of the Earth.

првог дана створио Свети, благословен да је, човек је могао гледати са једног на други крај света".
created on the first day was such that man could see thereby from one end of the universe to the other.”.

Битка свој пут до Хеллсгате да ће крај света кроз 12 главне фазе,
Battle your way to the Hellsgate that will end the world through 12 main stages,

Крај света, умирућа мајка шаље свог младог сина на пут до места које испуњава жеље.
The world at an end, a dying mother sends her young son on a journey to the place that grants wishes.

Битка свој пут до Хеллсгате да ће крај света кроз 12 главне фазе,
Battle your way to the Hellsgate that will end the world through 12 main stages,

Битка свој пут до Хеллсгате да ће крај света кроз 12 главне фазе,
Battle your way to the Hellsgate that will end the world through 12 main stages,

Бизарни ритуали који су призивали крај света… а сада изгледа као да ће се то стварно десити.
Bizarre rituals intended to bring about the end of the world… and now it looks like it may actually happen.

Крај света, умирућа мајка шаље свог младог сина на пут до места које испуњава жеље.
The world at an end, a dying mother sends her young son on a quest to find the place that grants wishes.

је то почетак и крај света.
nor will the world end if it doesn't happen.

Предање Цркве, изложено у нашим богослужбеним књигама, такође говори у прилог буквалног схватања предсказања Речи Божје о појави Илије и Еноха пред крај света, не пружају никаквог основа за друкчије схватање.
The tradition of the Church contained in our liturgical books also speaks in favor of a literal understanding of the scriptural prophecy concerning the appearance of Elias and Enoch before the world's end, giving no ground whatsoever for an allegorical understanding thereof.

Према осталим теоријама Чиле је изведено од речи Индијанаца која значи„ крај света“ или„ морски галеб“, од речи чили Мапуче народа,
Other theories say Chile may derive its name from a Native American word meaning either"ends of the earth" or"sea gulls"; the land ends;" or from the Quechua chiri,"cold", or tchili, meaning either"snow" or"the deepest point of the Earth".">

Ишчекивање навршења времена и краја света није нешто ново.
Predicting the end of the world is nothing new.

Предсказање Исуса Христа о крају света и о другом Његовом доласку.
Predictions of Jesus Christ about the End of the World and His Second Coming.

Краја света неће бити….
End of the world will not….