WILL END - превод на Српском

• će se završiti
• ће се завршити
• se završava
• će se okončati
• завршиће се
• ће окончати
• će kraj
• ce zavrsiti
• će prestati
• će proći
• да ће се завршити
• ће крај
• биће завршена
• će iskoreniti
• će se prekinuti
• ће прекинути
• ce se završiti

Примери коришћења Will end на Енглеском и њихови преводи на Српски

Summer will end soon enough, and childhood as well.
Leto se uskoro završava, a sa njim i detinjstvo.

Ukrainian businessman understands how total privatization will end.
Украјински привредник разуме како ће се завршити тотална приватизација.

This will end when you talk.
To će se završiti kada pričaš.

An abundance of food, distributed fairly, will end hunger forever.
Обиље хране која ће се праведно расподељивати заувек ће окончати глад Псалам 72.

And still, one day, the vigor will end.
Mada, jednog dana i tvoja će se vladavina okončati.

The series began with him and will end with him.
Револуција је почела са Њим и завршиће се са Њим.

The rain will end and the skies will clear.
I kiša će prestati i sunce će zasjati.

It will end very badly for you if you don't.
To ce zavrsiti vrlo lose za vas ako ne.

My obligation will end in two years.
Moj mandat se završava za dve godine.

The mission will end.
Мисија ће се завршити.

The war will end soon.
Rat će se uskoro završiti.

The world really will end.
Stvarno će kraj sveta….

Hasim Thaci: The dialogue between Serbia and Kosovo will end with mutual recognition.
Едита Тахири: Србија и Косово ће окончати дијалог међусобним признавањем.

Each new attempt will end badly.
Сваки нови покушај завршиће се лоше.

But someday, his brutal rule will end.
Mada, jednog dana i tvoja će se vladavina okončati.

And the storm will end.
I oluje će prestati….

Office 2010 extended support will end on 13th October 2020.
Produžena podrška se završava 13. oktobra 2020. godine.

This pain will end, i promise.
Taj razdirajući bol će proći, obećavamo.

Every war will end.
Сваки рат ће се завршити.

This time the tour will end October 2 in Vancouver.
Ovog puta turneja će se završiti 2. oktobra u Vankuveru.