ENVIRONMENT IN WHICH - превод на Српском

• окружење у којем
• средине у којој
• околина у којој
• амбијента у којем
• atmosfera u kojoj
• окружење у коме
• okruženje u kojem
• окружењу у којем
• sredinu u kojoj
• средина у којој
• средину у којој
• околину у којој
• okoline u kojoj
• okolinu u kojoj
• амбијент у којем
• атмосферу у којој

Примери коришћења Environment in which на Енглеском и њихови преводи на Српски

We often take for granted the very special environment in which we live.
Često uzimamo zdravo za gotovo okolinu u kojoj živimo.

It is an environment in which we operate, live
То је амбијент у којем функционишемо, живимо

Display of broader market and institutional environment in which organizations recruit their employees.
Prikaz šireg tržišnog i institucionalnog okruženja u kojem organizacije regrutuju svoje zaposlene.

We aim to provide an environment in which children feel secure.
Stvorite okruženje u kom se dete oseća sigurno.

Environment in which everyone feels.
Radno okruženje u kome se svako oseća u..

The environment in which we open up and develop today is generally more favorable than ever.
Sredina u kojoj se otvaramo i razvijamo je uopšteno bolja nego ikad.

Create an environment in which people feel safe.
Stvorite okruženje u kom se dete oseća sigurno.

In the environment in which we live we must defend ourselves from the wild beasts.”.
U sredini u kojoj živimo moramo se braniti od divljih životinja.“.

The environment in which you work has a significant effect on productivity.
Okruženje u kome se radi ima veliki uticaj na produktivnost.

It fosters an environment in which the child is valued as a blessing.
To stvara okruženje u kome je dete vrednovano kao blagoslov.

This was the environment in which I grew up.
Takvo je bilo okruženje u kome sam odrastao.

Create an environment in which every child feels secure.
Stvorite okruženje u kom se dete oseća sigurno.

Environment in which they live.
Okruženje u kome žive;

They are creating an environment in which kids feel safe.
Stvorite okruženje u kom se dete oseća sigurno.

Create an environment in which you can optimally function.
Stvorite okruženje u kome ćete najlakše ostvariti uspeh.

The film draws elements from the Cold War environment in which it was produced.
Филм црпи елементе из хладно-ратовског окружења у којем је произведен.

Be safe means to live in an environment in which there is no danger.
Biti bezbedan znači živeti u okruženju u kome nema opasnosti.

Love for the sport depends on the environment in which classes take place.
Љубав према спорту зависи од окружења у којем настава одвија.

Look around the environment in which you will be working.
Razmislite dobro o okruženju u kome ćete raditi.

You should also consider the environment in which the product will be used in..
Такође размотрите услове у којима ће се производи користити.