EUROPEAN AND EURO-ATLANTIC - превод на Српском

• европске и евроатлантске
• evropskim i evroatlanskim
• evropske i evroatlantske
• европским и евроатлантским
• evropsku i evroatlantsku
• evropska i evro-atlanska

Примери коришћења European and euro-atlantic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Montenegro is encouraging other countries in the region to co-operate with The Hague in its belief that European and Euro-Atlantic futures must be anchored in stability
Crna Gora ohrabruje druge zemlje u regionu da sarađuju sa Hagom, u svom uverenju da evropska i evroatlantska budućnost mora da se zasniva na stabilnosti

which will be European and Euro-Atlantic,” said Montenegrin Prime Minister.
која ће бити европска и евроатлантска“, рекао је Марковић.

intensification of the reform processes in the country in order to realize the European and Euro-Atlantic perspectives of the Republic of North Macedonia
intenziviranjem reformskih procesa u zemlji kako bi se ostvarila evropska i evroatlantska perspektiva Republike Severne Makedonije

friendly relations between their countries and voiced Skopje's and Podgorica's commitment to European and Euro-Atlantic integration.
potvrdili su u petak( 22. oktobar) prijateljske odnose između svojih zemalja i izrazili posvećenost Skoplja i Podgorice evropskoj i evroatlantskoj integraciji.

that Kosovo enjoys a part of today's benefits as a country that has European and Euro-Atlantic perspective and stability.
Косово ужива дио данашњих бенефита као земља која има европску и евроатлантску перспективу и стабилност као кључну потребу Региона.

that their vote YES on 21 May 2006 was YES to Montenegro, European and Euro-Atlantic, multi-confessional and anti-fascist,
је њихово ДА 21. маја 2006. године било ДА Црној Гори, европској и евроатлантској, мултиконфесионалној и антифашистичкој,

Pristina, whose positive outcome will open their way towards the European and Euro-Atlantic family of the developed countries," the Prime Minister of Montenegro pointed out.
чији би позитиван исход отворио њихов пут ка европској и евроатлантској породици развијених држава”, казао је предсједник Владе Црне Горе.

countries that want or that are moving towards European and Euro-Atlantic integration," the Prime Minister said.
које иду у правцу европске и евроатлантске интеграције“- рекао је предсједник Владе Црне Горе.

helping them overcome the problems which damage their European and Euro-Atlantic aspirations,” the US State Department said.
prevaziđu probleme koji im smetaju u njihovim evropskim i evroatlanskim aspiracijama”, dodaje se u odgovoru Stejt departmenta.

helping them overcome the problems which damage their European and Euro-Atlantic aspirations,” the US State Department said.
prevaziđu probleme koji ih ometaju u njihovim evropskim i evroatlanskim aspiracijama", navode iz Stejt departmenta.

Speaking about the importance of the European and Euro-Atlantic perspective for the long-term stability
Govoreći o značaju evropske i evroatlantske perspektive za dugoročnu stabilnost

their strengthening against foreign influences, helping them overcome the problems which damage their European and Euro-Atlantic aspirations,” the US State Department said.
prevaziđu probleme koji ih ometaju u njihovim evropskim i evroatlanskim aspiracijama", kaže se u odgovoru Stejt departmenta Radiju slobodna Evropa( RSE).

helping them overcome the problems which damage their European and Euro-Atlantic aspirations,” the US State Department said.
превазиђу проблеме који их ометају у њиховим европским и евроатлантским аспирацијама“, наводе из Стејт департмента.

institution building with a view to securing its European and Euro-Atlantic perspective.
би Косово извјесно обезбиједило своју европску и евроатлантску перспективу.

Deputy State Minister of Georgia on European and Euro-Atlantic Integration.
Predsednik Odbora za spoljne poslove sa državnim ministrom Gruzije za evropske i evro-atlantske integracije.

We will continue moving along our European and Euro-Atlantic path.".
То не може успорити наш европски и евроатлантски пут.

I would like to return to our dedication to the European and Euro-Atlantic vision.
Želela bih da se ponovo vratim na našu posvećenost prema evropskoj i evroatlanskoj viziji.

Lulzim Basha: Albania set off on its journey towards European and Euro-Atlantic integration years ago.
Lulzim Baša: Albanija je krenula na svoj put evropskih i evroatlantskih integracija pre dosta godina.

They also state that they will firmly support the course of Ukraine to the European and Euro-Atlantic integration.
On je naveo da će Ukrajina nastaviti svoj put ka evropskoj i evroatlantskoj integraciji.

The dedication to cooperation on equal footing with other nations and states and to the European and Euro-Atlantic integrations.
Привржености равноправној сарадњи са другим народима и државама и европским и евро-атлантским интеграцијама.