EUROPEAN COMPETITIONS - превод на Српском

• европским такмичењима
• evropskih takmičenja
• европска такмичења
• evropskim takmičenjima

Примери коришћења European competitions на Енглеском и њихови преводи на Српски

The usual thing is that athletes come back to Serbia from world and European competitions with medals.
Уобичајено је да се са светских и европских такмичења са освојеним одличјима у Србију враћају спортисти.

There are odds for football matches from 42 different countries around the world and international and European competitions are also priced up.
Možete da pronađete kvote iz čak 42 različite zemlje sveta na kladionici Betway, a tu su i međunarodna i evropska takmičenja.

the University in the world and European competitions, as well as in different level student competitions..
представља Летонију и Универзитет у свету и европским такмичењима, као и на различитим студентским такмичењима ниво.

Women's Singing Society from Novi Sad for their achievements in European competitions between the two world wars.
Женском певачком друштву из Новог Сада за постигнуте успехе на европским такмичењима између два светска рата.

for the final part of European competitions.
u nastavku evropskih takmičenja.

the University in the world and European competitions, as well as in different level student competitions..
представљајући Латвију и Универзитет на свјетским и европским такмичењима, као и на различитим студентским такмичењима..

on social media channels, revenues for the 2014-15 and 2015-16 seasons, and success in European competitions.
prihodima u sezonama 2014-2015 i 2015-2016 i uspehu u evropskim takmičenjima, kao i još nekim parametrima medju kojima su dug i vrednost imovine.

titles in local and European competitions.
титулама у домаћим и европским такмичењима.

The need to maintain a sports ecosystem in which the national leagues qualify for the main European competitions, as has happened throughout the history of European basketball
Potrebno je održati sportski ekosistem u kome se preko nacionalnih liga kvalifikuje za glavna evropska takmičenja, kao što se to radilo kroz istoriju evropske košarke

when it was given a suspended one-year ban from European competitions, UEFA's Club Financial Control Body said only a harsher punishment”is appropriate
kada je suspendovan na godinu dana iz evropskih takmičenja, organ Uefe za kontrolu klupskih finansija naveo je da je strožija kazna" prikladna

The two clubs have never met before in European competition.
Та два клуба се никада до сада нису састајала у европским такмичењима.

In 1996, they entered a European competition for the first time.
Године 1996. први пут су заиграли у европским такмичењима.

The two clubs have never met before in European competition.
Две екипе никада се нису састајале у европским такмичењима.

In 2009, the European Competition was remodelled in terms of content and structure.
Године, Европско такмичење је преуређено што се тиче садржаја и структуре.

Annual european competition"car of the year".
Годишње европско такмичење" цар оф тхе иеар".

The European Competition for the Best Idea.
Европском такмичењу за најбољу идеју.

UEFA to introduce a third European competition?
UEFA hoće i treće evropsko takmičenje!

Jiracek only failed to appear in one match at the European competition.
Јирачек није играо само на једном мечу у европском такмичењу.

And everybody will have an opportunity to compete in every European competition,” said Ceferin.
Svi će imati priliku da učestvuju u svakom evropskom takmičenju”, naveo je Čeferin.

UEFA is bringing back a third-tier European competition.
UEFA hoće i treće evropsko takmičenje!