Примери коришћења Ever need anything на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And if you ever need anything.
I ako ti ikad nešto zatreba.You ever need anything, give him a call.
Ako ti nekad nešto zatreba, pozovi ga.If you ever need anything, call me!
Ako ti nekad nešto zatreba, nazovi me!If you ever need anything, anything at all, don't hesitate to ask.
Ako ti išta zatreba, ne oklevaj da tražiš.If you ever need anything… okay?
Ako ti ikad išta zatreba.If you ever need anything… I'm just a phone call away.
Ako ti išta zatreba… samo treba da pozoveš.If you ever need anything, you know where I live.
Ako ti išta zatreba, znaš gdje živim.If you ever need anything.
Ako ti ikad išta zatreba.If you ever need anything at all, my door is always open to you.
Ako vam nešto zatreba, moja vrata su vam uvek otvorena.“.You ever need anything, even if it's just to shoot the proverbial shit, you call me.
Ako ti išta zatreba ili ti se samo baljezga, nazovi me.If you ever need anything Frederick, Mussa,
Ako ti ikad išta zatreba, Frederik, MusaIf you ever need anything, just call on me.
Ako vam nešto zatreba, slobodno me pozovite.Well, listen, if you ever need anything, I'm available.
Pa, slušajte, ako vam ikad išta zatreba, tu sam.Jack, if you ever need anything, you call me.
Džek, ako vam ikada išta zatreba, javite mi se.Kyra, if you ever need anything--.
Kira, ako ti ikad išta zatreba.Just call me if you ever need anything, okay?
Samo me nazovi ako ti nešto zatreba. U redu?If you ever need anything, my door is always opened to you.''.
Ako vam nešto zatreba, moja vrata su vam uvek otvorena.“.If you ever need anything for yourself or your child.
Ako ti nešto zatreba ili tvom detetu.You ever need anything.
Ako ti ikada išta zatreba.And if you ever need anything, my door is always open for you.”.
Ako vam nešto zatreba, moja vrata su vam uvek otvorena.“.
