EVERYBODY COULD - превод на Српском

• svako je mogao
• svi mogu
• svako može
• svako bi mogao

Примери коришћења Everybody could на Енглеском и њихови преводи на Српски

I think everybody could stand to calm down a bit.
Svi bi mogli malo se smiriti.

Man, I wish everybody could have heard that shit!
Čoveče, voleo bih da su svi mogli da čuju to sranje!

Everybody could ride a Honda, a little Honda.
Svi su mogli voziti Hondu, malu Hondu.

We should put it right up front where everybody could see.
Dobro, možda i nije. Volela bih da je stavimo ispred, da svi mogu da je vide.

get with him… then everybody could be.
susresti se… onda bi svi mogli biti..

Just something on tv, just-- Everybody could see her like that.
Kao da je samo nešto na televiziji, svi su ju mogli videti takvom.

Everybody could go and listen,
Svako je mogao da dođe i da sluša,

Despite all the efforts of the prosecution, everybody could see that this man was not a“monster,”
Uprkos svim naporima optužbe, svako može videti da ovaj čovek nije bio“ monstrum”,

they could talk about it and everybody could join in.
mogli su da razgovaraju o tome i svako je mogao da se priključi.

About the criminal she concludes,“… everybody could see that this man was not a‘monster,'
Uprkos svim naporima optužbe, svako može videti da ovaj čovek nije bio“ monstrum”,

Despite all the efforts of the prosecution, everybody could see that this man was not a‘monster,‘
Uprkos svim naporima optužbe, svako može videti da ovaj čovek nije bio“ monstrum”,

go. Not flush it into the street, where everybody could see it.
izbace prokletu stvar na ulice gde svi mogu da ga vide.

In this decade, fashion profiled itself as a democratic medium where everybody could express their own opinion.
Mirne demonstracije su pri tom izraz demokratskog procesa u kojem svako može da iskaže svoje mišljenje.

If everybody could take a quick look around
Ako bi svi mogli da pogledaju okolo

I thought once everybody could speak freely
Verovao sam da kada svi budu mogli da govore slobodno

When he created Twitter, Williams believed that“once everybody could speak freely
Verovao sam da kada svi budu mogli da govore slobodno

Poirot, the way I see it, everybody could have done it. And everybody had a
Поаро, како видим, сви су то могли да ураде,… и сви су имали мотив

He confesses,"I thought once everybody could speak freely
Verovao sam da kada svi budu mogli da govore slobodno

He continues:“I thought once everybody could speak freely
Verovao sam da kada svi budu mogli da govore slobodno

put it in words that everybody could understand.
stavio reci koji bi svi mogli da razumeju.