SVAKO BI MOGAO - превод на Енглеском

• anyone could
• anyone can

Примери коришћења Svako bi mogao на Српском и њихови преводи на Енглески

Svako bi mogao da udje.
Anybody could enter.

Svako bi mogao stajati tamo gde želi.
Everyone could stand where they want.

Da je to toliko lako, svako bi to mogao, zar ne?
If it were easy, everybody could do it, right?

Svako bi mogao da prestraši te devojke.
Anybody could scare these girls.

Da je to toliko lako, svako bi to mogao, zar ne?
If it was easy then everyone could do it, right?

Svako bi mogao poludit zbog nje.
Everyone can hit it off with her.

Da je to toliko lako, svako bi to mogao, zar ne?
If it is that easy, everyone can do it, right?

Da nije tesko, svako bi mogao.
If it wasn't hard, everyone could do it.

Da je tako lako, svako bi mogao.
If it was easy, anybody could do it.

K: Rekao bih da, svako bi to mogao da uradi.
K: I would say yes, everybody could do it.

Ali, da je to toliko lako, svako bi to mogao, zar ne?
But if it were that easy, everyone could do it, right?

To je prosto, svako bi to mogao.
It's so simple, anyone could do it.

Da je lako, svako bi to mogao.
If life was easy, bud, anyone could do it.

Pa, kad to tako kažeš, da, svako bi mogao da deluje krivo,
Well, when you put it like that, yeah, anyone could look guilty,

Svako je mogao da se popne na scenu.
Anyone could perform on the stage.

I svako je mogao ogrejati ruke.
Anyone can see my hands.

Svako je mogao da ih uzme.
Anyone could take them.

Svako je mogao da priušti odlazak u pozorište.
Absolutely anyone can benefit from going to the theatre.

Svako je mogao pogrešiti.
Anyone could have made the mistake.

Svako je mogao da ode.
Anyone could have left.