ANYONE COULD HAVE - превод на Српском

• svako je mogao

Примери коришћења Anyone could have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Anyone could have used this knife, anyone..
Bilo ko je mogao da koristi taj nož, bilo ko..

Anyone could have knocked your mirror off…
Свако је могао покуцао ваш огледало искључен…

Anyone could have taken something.
Свако је могао да донесе нешто.

Anyone could have planted it there.
Bilo ko je mogao da je podmetne.

Anyone could have come in!
Било ко је могао да наиђе!

Exactly. Anyone could have hacked into his e-mail.
Bilo ko je mogao ovo da hakuje.

Anyone could have been used the way he was.
Svatko je mogao biti iskorišten kako je on bio..

Anyone could have borrowed my client's phone.
Bilo ko je mogao pozajmiti mobilni mog klijenta.

Anyone could have walked in.”.
Bilo ko bi mogao da ušeta.”.

Anyone could have made this circle.
Svatko je mogao napraviti taj krug.

It's all over the news. Anyone could have imitated him.
To je sve više vijesti Svatko je mogao ga nasljedovati.

Anyone could have done that. If it's so sacred, you shouldn't leave it out.
Svako je mogao to da uradi. Ako je tako vazno nisi trebao da ga ostavljas napolju.

There is no way anyone could have got through to this coach from another part of the train.
Nema nikakve šanse da bi neko mogao doći u ovaj vagon iz drugog dela voza.

The battle royale genre has grown faster than anyone could have anticipated over the past few years.
Battle royale žanr je porastao brže nego što je iko mogao očekivati u proteklih nekoliko godina.

Well, first, she's a conventionally gorgeous woman and people were shocked anyone could have anything negative to say about her appearance.
Па, прво, она је конвенционално раскошна жена и људи су били шокирани, било ко је могао нешто негативно да каже о њеном изгледу.

Sweden's foreign trade has grown more rapidly than anyone could have foreseen.
je spoljna trgovina doživela veći rast nego što je iko mogao pretpostaviti.

hardly anyone could have anticipated that the potential migratory wave caused by the wars in the Middle East, Syria in particular,
мало ко је могао да предвиди да ће потенцијални миграторни талас узрокован ратним дешавањима на подручју Блиског истока,

Anyone can have a rough day.
Svako može imati loš dan.

Anyone can have an"affair".
Svako može da ima ovaj“ problem”.

Anyone can have doubts.
Сви можемо имати сумње.