EXTRA HOUR - превод на Српском

• додатни сат
• један сат
• више сат времена
• dodatni sat
• jedan sat
• dodatnih sat
• još sat vremena
• ekstra sat

Примери коришћења Extra hour на Енглеском и њихови преводи на Српски

She will need to stay back an extra hour in school… for practice sessions… Sir.
Ostajala bi u školi jedan sat više za vježbanje.

So what difference does an extra hour of sleep make in your life?
Kakvu razliku može da napravi jedan dodatni sat sna u vašem životu?

You entertain his mother for an extra hour when he is stuck at work.
Vi zabavljaju majku za dodatnih sat vremena kad se zaglavio na poslu.

I've got to do an extra hour tomorrow.
Moram sutra da odradim jedan sat više.

We just need an extra hour or so.
Treba nam samo još jedan sat.

No reason why you couldn't sleep an extra hour.
Nema razloga da ne odspavaš još jedan sat.

That's like finding an extra hour in the day.
To je kao da nađete dodatnih sat vremena dnevno.

True, but that extra hour can be almost as tough on a person as the one we lose in the springtime.
Истина, али тај додатни сат може бити готово толико тежак особи као онај који губимо у пролеће.

If you feel the need to spend an extra hour on the couch, and work a lot during the week
Ако осећате потребу да проведете додатни сат на каучу, радите много током недеље

allow yourself an extra hour or so to relax.
дозволите себи један сат или тако да се опусти.

The end of daylight saving time this weekend means we get an extra hour of sleep Saturday night/Sunday morning as the clock falls back.
Крај зимског рачунања овог викенда значи да ћемо добити додатни сат спавања у суботу увечер/ недјељу ујутро док сат пада.

I told him I needed an extra hour.
rekao sam da mi treba još sat vremena.

the other can catch an extra hour or two.
друга може ухватити један сат или два.

However, when you can find that extra hour to squeeze in some gym time,
Међутим, када нађете тај додатни сат да се стиснете у неком тренутку у теретани,

Many of us have been asked the question,“If you had an extra hour a day, how would you spend it?”.
Postavila je jednostavno pitanje:“ Kada bi ti dali dodatni sat dnevno, šta bi sa njim uradila?”.

So if you snag an extra hour of sleep, you're probably going to wake up in the throes of deep sleep, stages 3 and 4.
Дакле, ако напуните додатни сат сна, вероватно ћете се пробудити у дубоком спавању, фазе 3 и 4.

Conversely, people sleeping an extra hour or two perform much better than they normally do in tasks needing sustained attention, such as taking an exam.
Ali ako nekoga inače ispavanog pustite da spava ili drema dodatnih sat ili dva, oni mnogo bolje prolaze na zadacima koji zahtevaju konstantnu pažnju, kao što je polaganje ispita.

Ask them,“If you had an extra hour each day, what would you do with it?”.
Postavila je jednostavno pitanje:“ Kada bi ti dali dodatni sat dnevno, šta bi sa njim uradila?”.

For humans, the extra hour when Daylight Saving Time comes to an end is a great way to catch up on sleep.
За људе, додатни сат када се заврши Летње светло је одличан начин да дохватите спавање.

If you had an extra hour of time in every single day, what would you do with it?
Ako bih Vam dala jedan dodatni sat dnevno, šta bi ste uradili sa njim?