FACULTY OF TECHNOLOGY - превод на Српском

• технолошки факултет
• технолошком факултету
• технолошког факултета

Примери коришћења Faculty of technology на Енглеском и њихови преводи на Српски

Department of Physical Chemistry is intended for students Faculty of Technology in Banja Luka,
Лабораторија за физичку хемију намијењена је студентима Технолошког факултета у Бањој Луци,

After finishing his studies at the Faculty of Technology in Zvornik which as a part of the University of East Sarajevo[2],
По завршетку студија на Технолошком факултету у Зворнику који је у саставу Универзитета у Источном Сарајеву[ 1]

The Faculty of Technology successfully organizes the International Congress"Engineering,
Технолошки факултет успјешно организује међународни конгрес„ Инжењерство,

in 1987 a Department of Textile Engineering was established within the Faculty of Technology in Banja Luka with the task of educating general purpose engineers,
индустрије за високообразованим кадровима, 1987. године је у оквиру Технолошког факултета у Бањој Луци основан Одсјек текстилног инжењерства са задатком

Textile Engineering at the Faculty of Technology at the University of Banja Luka,
Текстилно инжењерство на Технолошком факултету Универзитета у Бањој Луци,

Criteria and method of selecting candidates for enrollment at the Faculty of Technology are determined in accordance with the Law(success in previous education,
Критеријуми и начин избора кандидата за упис на Технолошки факултет утврђују се у складу са Законом( успјех у претходном образовању,

scientific research at the Faculty of Technology will continue to function in the future for the development of educational activities
научноистраживачки рад на Технолошком факултету ће и убудуће бити у функцији развоја образовне дјелатности

Candidate will gain the right to enroll at the Faculty of Technology, only if he/she scores at least 5 points in mathematics(maximum 15)
би кандидат стекао право уписа на Технолошки факултет, на квалификационом испиту мора да освоји минимално 5 бодова из математике( од максимално 15),

Studying at the Faculty of Technology is realized on the basis of a licensed study program
Студирање на Технолошком факултету остварује се на основу лиценцираног студијског програма

while the Technology Department became the Faculty of Technology within the Great Technical School.
Технолошки одсек је постао Технолошки факултет у саставу Техничке велике школе.

All activities at the Faculty of Technology are focused on the realization of the plan,
Све активности на Технолошком факултету усмјерене су према реализовању плана,

the Fund for Preserving Cultural and Historical Heritage"Centuries of Bač", the Faculty of Technology of the University of Novi Sad
Фонд за очување културно-историјског наслеђа" Векови Бача", Технолошки факултет Универзитета у Новом Саду

for which the publisher was the Faculty of Technology, University of Banja Luka.
за које је издавач био Технолошки факултет, Универзитета у Бањој Луци.

so today the Faculty of Technology and other faculties work
тако да данас Технолошки факултет и други факултети раде

he enrolled at the University of Novi Sad at the Faculty of Technology"Mihajlo Pupin", majoring in Technology Engineering, who in the same year completed and began doctoral studies at the Faculty of Technology in Leskovac, where he is currently in his final year.
na Univerzitet u Novom Sadu upisao je Tehnološki Fakultet“ Mihajlo Pupin”, smer master Inženjer tehnologije, koji je iste godine zavšio i započeo doktorske studije na Tehnološkom fakultetu u Leskovcu, gde je trenutno na završnoj godini.

in its 51 years of existence and work, the Faculty of Technology has so far performed 1559 graduated engineers,
у својих 51 годину постојања и рада, Технолошки факултет је до сада извео 1559 дипломираних инжењера, 89 магистара,

not only to the Faculty of Technology, but also to the entire University. This system introduced the first
уведен је на Технолошком факултету као и на целом Универзитету степенасти систем студија којим су уведени први

Faculty of Technology.
Факултету је а докторску технологију.

The Faculty of Technology.
Г Технолошко факултету.

The Faculty of Chemistry and Faculty of Technology.
На Хемијском и Технолошко-металуршком факултет.