Примери коришћења Family support на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
with friends and family support.”.
са пријатељима и уз подршку породице”.with friends and family support.”.
са пријатељима и уз подршку породице”.will prepare you for roles in casework, family support, drug and alcohol work,
ће вас припремити за улоге у случају рада, породичне подршке, рада са дрогомdistributed denial of service(DDOS) attack on a residential treatment facility called Wayside Youth& Family Support Network where Pelletier was a resident following her discharge from the hospital.
покренуо дистрибуирани ДДОС напад на стамбену установу за лијечење под називом Ваисиде Иоутх& Фамили Суппорт Нетворк гдје је Пеллетиер био становник након отпуста из болнице.launched a distributed denial-of-service(DDoS) attack on a residential treatment facility called Wayside Youth& Family Support Network where Pelletier was a resident after her discharge from the hospital.
покренуо дистрибуирани ДДОС напад на стамбену установу за лијечење под називом Ваисиде Иоутх& Фамили Суппорт Нетворк гдје је Пеллетиер био становник након отпуста из болнице.Careers including Primary Teacher Training, Family Support and Social Work,
Каријера укључујући основне обуку наставника, подршка породице и социјални рад,has just analyzed the possible complications faced by people who, after suffering a heart attack, lack help or family support.
управо је анализирала могуће компликације са којима се суочавају људи који након срчаног удара немају помоћ или подршку породице.Monitoring the proportion of LGUs providing intensive family support services is also foreseen, in view of the importance of strengthening birth families where children are at risk of being separated.
Posebno je predviđeno da se prati i udeo JLS koje pružaju usluge intenzivne podrške porodici, imajući u vidu značaj jačanja bioloških Although family support and help are very important
Иако је породична подршка и помоћ веома важнаthe full employment and stability of job positions with equal opportunities for all and adequate family support services as well as partnership relations between men
stabilnost radnih mesta sa jednakim šansama za sve i adekvatnim servisima podrške porodici, kao i partnerski odnos muškaraca i žena, vode ka boljeminadequate family support services, and the norms governing the division of family responsibilities
неадекватних служби подршке породици, као и нормама које управљају поделом одговорности у the full employment and stability of job positions with equal opportunities for all and adequate family support services as well as partnership relations between men
стабилност радних места са једнаким шансама за све и адекватним сервисима подршке породици, као и партнерски однос мушкараца и жена, воде ка бољемbecause there is an opinion that family support is a leading factor in recovery,
постоји мишљење да је подршка породици водећи фактор у опоравку,ICT support who are full supported by a range of other professionals(see Therapists and Health, Family Support Team).
подржани од стране низа других професионалаца( види Терапеути и Здравствени тим, Тим за подршку породици).tummy,' says Jen Griffiths, family support officer for premature baby charity BLISS.
стомаку', каже Јен Гриффитхс, службеник за подршку породице the milk is given to the baby through feeding tubes,' says Jen Griffiths, family support officer for premature baby charity BLISS.
млеко се дају беби кроз цеви shift the responsibility for family support on his shoulders.
пребацити одговорност за подршку породице на раменима.The commitment of all participants and family support providers in the early stages of intervention,
Посвећеност свих учесника и пружалаца подршке породици у систему ране нтервенције,The commitment of all participants and family support providers in the early stages of intervention,
Posvećenost svih učesnika i pružalaca podrške porodici u sistemu rane ntervencije,where family support is insufficient
pri čemu je porodična podrška nedovoljna ili je nema.
