FANTASTIC BEASTS - превод на Српском

• fantastične zveri
• фантастиц беастс
• фантастичне звери
• fantastičnih zveri
• фантастичних звери
• фантастичним звјерима
• фантастичне звијери

Примери коришћења Fantastic beasts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of all the fantastic beasts in the film, Redmayne has admitted that the little Bowtruckle creature was his favorite.
Од свих фантастичних звери у филму, Редмајн је признао да је мало мушко створење његово омиљено.

most adorable beasts in 2016's Fantastic Beasts and Where To Find Them.
најсјајније звери у 2016. години Фантастичне звери и где их наћи.

However, when Newt's case is misplaced and some of his fantastic beasts escape into the city,
Међутим, кад Скамендеру случајно затуре кофер и неке од његових фантастичних звери побегну у град,

wizards where I was so happy for seventeen years,'Fantastic Beasts and Where to Find Them' is neither a prequel nor a sequel to the Harry Potter series, but an extension of the wizarding world.
čarobnjaka gde sam bila toliko srećna tokom sedamnaest godina,“ Fantastične zveri i gde ih naći” nije ni nastavak, niti“ prequel” Hari Potera, već produžetak sveta čarobnjaštva.

At the time, Johnny had just been cast in Harry Potter spin-off Fantastic Beasts and Where To Find Them, and author JK Rowling
Baš u to vreme, Džoni je dobio ulogu u filmu„ Fantastične zveri i kako ih naći“, autorke J. K. Rouling,

insight, and a pentalogy of spin-off films premiering in November 2016 with Fantastic Beasts and Where to Find Them,
пенталогија спин-оф филмова која је премијерно приказана у новембру 2016. године са Фантастичним звјерима и гдје их наћи,

argued that the app could be used to promote the new film, Fantastic Beasts and Where to Find Them.
je predložila da se aplikacija koristi za promociju novog filma Fantastične zveri i gde ih naći.

in addition to seven books directly about Harry Potter,"Tales of Bard Biddle" and"Fantastic Beasts" were published separately;
нарастао до огромних размера: поред седам књига директно о Харрију Поттеру," Приче о Бард Бидлу" и" Фантастичне Звијери" објављене су одвојено;

What you've got to remember is this is only the second Fantastic Beasts film in a series and what's brilliant about
Ono što treba da zapamtimo je da je ovo tek drugi deo serijala Fantastičnih zveri i ono što je genijalno kod Džoinog pisanja je to

What you got to remember this is only the second Fantastic Beasts film in a series and what's brilliant about
Ono što treba da zapamtimo je da je ovo tek drugi deo serijala Fantastičnih zveri i ono što je genijalno kod Džoinog pisanja je to

wizards where I was so happy for seventeen years,‘Fantastic Beasts and Where to Find Them' is neither a prequel nor a sequel to the Harry Potter series, but an extension of the wizarding world.
čarobnjaka gde sam bila toliko srećna tokom sedamnaest godina,“ Fantastične zveri i gde ih naći” nije ni nastavak, niti“ prequel” Hari Potera, već produžetak sveta čarobnjaštva.

insight, and a pentalogy of spin-off films premiering in November 2016 with Fantastic Beasts and Where to Find Them,
пенталогија спин-оф филмова која је премијерно приказана у новембру 2016. године са Фантастичним звјерима и гдје их наћи,

Fantastic Beast and where to find it.
Фантастичне звери и где их наћи.

Fantastic Beast and Where to Find Them.
Фантастичне звери и их наћи.

Fantastic Beast and Where to Find Them.
Фантастичне звери и где их наћи.

In Fantastic beasts and where to find them J.k.
Možete kupovati Fantastične zveri i gde ih naći- Dž.

Fantastic Beasts and Where to Find them resides.
Fantastičnih i gde ih naći čarobnjačkom.

Rowling has written the script for Fantastic Beasts and Where to Find Them.
Roulingova je takođe napisala delo Fantastične zveri i gde ih naći.

Fantastic Beasts and Where to Find Them is a book written by JK Rowling?
Fantastic Beasts and Where to Find Them је књига коју је написала Џ?

This follows the first film of the series Fantastic Beasts and Where to Find Them.
Ovo su prve scene nastavka filma Fantastične zveri i gde ih naći.