FEEL THE LOVE - превод на Српском

[fiːl ðə lʌv]
[fiːl ðə lʌv]
osetiš ljubav
feel the love
see the love
osećati ljubav
feel the love
da osetim ljubav
feel the love
osećam ljubav
feel the love
da osetimo ljubav
feel the love
osećaš voljenim

Примери коришћења Feel the love на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You can feel the love between these two.
Možeš da osetiš ljubav između njih.
You can feel the love between them here.
Možeš da osetiš ljubav između njih.
You can feel the love between the two of them.
Možeš da osetiš ljubav između njih.
Feel the love.
Osetite ljubav.
You must feel the love of Mary in your heart.
Мора да осећаш љубав Марије дубоко у срцу.
Feel the love around you.
Osetite ljubav oko sebe.
You could feel the love between them all.
Možeš da osetiš ljubav između njih.
You can feel the love and happiness.
Možete осетити љубав и срећу и веру.
We can't feel the love tonight.
Не осећаш љубав вечерас.
See and feel the love all around you.
Slusajte i osetite ljubav svud oko vas.
He cannot feel the love tonight.
Не осећаш љубав вечерас.
You can feel the love between these three.
Možeš da osetiš ljubav između njih.
You can feel the love between all of you.
Možeš da osetiš ljubav između njih.
You could feel the love between them so much.
Možeš da osetiš ljubav između njih.
As I call'Action', feel the love.
Kad kažem" akcija", oseti ljubav.
And like the director has said, feel the love.
I kao što reče režiser- oseti ljubav.
May she always feel the love and presence of the Lord as she receives Him in Holy Communion.
Da uvek osetiš ljubav i prisustvo Gospoda, dok ga primaš kroz svetu pričest.
I can feel the love and belief of everyone in this room,
Mogu da osetim ljubav i verovanje svakoga u ovoj sobi
The bottom line is that none of them made me feel the love that you did.
Poenta je, da ni sa kim od njih nisam uspela da osetim ljubav, kao sa tobom.
God has given us the senses to make us feel the love in the heart of each one of us, not the illusions built by the fame.
Bog nam je dao čula da osetimo ljubav u svačijem srcu, a ne iluzije koje nam donosi bogatstvo.
Резултате: 54, Време: 0.0448

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски