Примери коришћења Fiat на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fiat exhibited the Concept Centoventi at the Consumer Electronics Show- CES 2020 in Las Vegas, USA.
The union added that it was“unacceptable” that while Fiat Chrysler workers were making“huge economic sacrifices”,
Како додају," неприхватљиво" је да се, док су радници Фијат Крајслера приморани на" велике економске жртве",For Chrysler, the sale to Fiat means the U.S. company could be out of bankruptcy within the government's original timeframe of 30 to 60 days.
Prodaja Fiatu znači da bi Krajzler mogao da izađe iz bankrotstva u okviru roka federalne vlade od 30 do 60 dana.The anticipated contract between Italy's Fiat and the Zastava automobile factory in Kragujevac has been the subject of ongoing discussion in the Serbian media.
Očekivani ugovor između italijanskog Fijata i fabrike automobila Zastava iz Kragujevca trenutno je predmet diskusije u srpskim medijima.The government and Fiat will sign a new agreement on the joint venture for Zastava on November 10th, which would raise the level of investments.
Vlada i Fijat potpisaće 10. novembra novi sporazum o zajedničkom poslovnom poduhvatu za Zastavu kojim će se povećati nivo investicija.The Fiat Tipo has been designed to offer maximum space
Her ring, the one he'd sold his Fiat for, now sat twisted off her finger
Njen prsten, onaj zbog koga je prodao svog Fiata, skinut je sa njenog prstaIn September, Zastava closed a deal with Fiat, giving the Italian firm a 70% stake in the factory at Kragujevac,
Zastava je u septembru sklopila ugovor sa Fijatom, dajući toj italijanskoj firmi 70 odsto udela u fabrici u Kragujevcu,In Australia, the Fiat Bravo was sold as the Fiat Ritmo, as Mazda Australia owns rights to the"Bravo" name.
У Аустралији, браво се продаје као Фијат ритмо, јер Мазда у Аустралији поседује права на име браво.It can be exchanged through special exchanges for fiat currency, or used directly as a means of payment.
Може се заменити за Фиат валуту путем посебних размене или користи директно као средство плаћања.The sale to Fiat means Chrysler could be out of bankruptcy within the government's original timeframe of 30 to 60 days.
Prodaja Fiatu znači da bi Krajzler mogao da izađe iz bankrotstva u okviru roka federalne vlade od 30 do 60 dana.of 2.5% in 2012, banking on production at the Fiat plant in Kragujevac.
polažući nadu u proizvodnju u fabrici Fijata u Kragujevcu.Fiat will create 10,000 jobs
Fijat će stvoriti 10. 000 radnih mestaRugged, safe and spacious, the Fiat Panda is the perfect vehicle for the adventurous at heart.
Robusna, sigurna i prostrana, Fiat Panda je savršeno gradsko vozilo za avanturiste u srcu.The document was signed in Belgrade by Fiat Group Vice-President Alfredo Altavilla, Fiat Automobili Srbija CEO Giovanni De Filippis and Serbian Deputy Prime Minister Mladjan Dinkic.
Dokument su u Beogradu potpisali potpredsednik Fiata Alfredo Altavila, generalni direktor preduzeća Fiat automobili Srbija Đovani de Filipis i potpredsednik Vlade Srbije Mlađan Dinkić.Prior to the deal with Fiat, the automaker's debts-- including those owed to the state,
Pre sporazuma sa Fijatom, dug kragujevačkog proizvođača automobila-- uključujući dug državi, domaćim kreditorima i zaposlenima-- navodno je premašioFiat Chrysler is stronger in the U.S. and SUV markets,
Италијанско-америчка компанија" Фијат Крајслер" јача је на америчкимIn 2005, Fiat Punto, one of the few truly popular models of the brand, became a"grand.".
У 2005. години, Фиат Пунто, један од ретких истински популарних модела бренда, постао је" велики".also in fiat.
takođe u fiatu.”.Regional Development Mladjan Dinkic attributed the success in attracting Fiat to Serbia's signing of a Stabilisation
regionalnog razvoja Mlađan Dinkić pripisao je uspeh u privlačenju Fijata potpisivanju Sporazuma o stabilizaciji
