FLOOR COVERING - превод на Српском

• подне облоге
• подну облогу
• подна облога
• подној облози
• подних облога

Примери коришћења Floor covering на Енглеском и њихови преводи на Српски

For the corridor, it is more practical to choose a floor covering with high resistance to abrasion
За ходник је практичније одабрати подну облогу са високом отпорношћу на абразију

in which heating is necessary in the central part of the floor covering.
у којима је потребно централно грејање у централном делу подне облоге.

Because the floor covering even needs moisture,
Због тога што подној облози чак треба влага,

For a football player, an interesting solution would be a floor covering with elements of his favorite game- a football field.
За фудбалера интересантно решење би била подна облога са елементима његове омиљене игре- фудбалско игралиште.

Before the floor covering can be laid, the floor covering should also be stored in the room to be laid for 24- 48 hours in order to acclimatise it.
Пре него што се подне облоге могу положити, подну облогу такође треба чувати у просторији која ће се полагати 24 до 48 сати како би се аклиматизовала.

The dark kitchen in modern style is complemented by an accent in the form of a tabletop and a floor covering with imitation of stone.
Тамна кухиња у модерном стилу допуњена је акцентом у облику стола и подне облоге са имитацијом камена.

About 70 percent of floor covering in the Australia is carpet,
Око 70 посто подних облога у Сједињеним Државама је тепих,

If we talk specifically about the floor covering, then it must be carefully examined for irregularities.
Ако говоримо конкретно о подној облози, онда се мора пажљиво испитати на неправилности.

Because of this, the floor covering of clinker is popular not only in homes
Због тога, подна облога од шљаке је популаран не само у домовима

thereby protecting your furniture and floor covering from damage;
штитећи тако ваш намјештај и подну облогу од оштећења;

which is very important for a floor covering in the pool.
што је веома важно за подне облоге у базену.

About 70 percent of floor covering in the United States is carpet,
Око 70 посто подних облога у Сједињеним Државама је тепих,

Floor covering in the nursery should be soft enough,
Подна облога у расаднику треба бити довољно мекана,

some people do not trust such a floor covering.
ламинирање са косим слојем, иако неки људи не вјерују таквој подној облози.

using a finishing material for a kitchen apron or as a floor covering.
користећи завршни материјал за кухињску прегачу или као подну облогу.

it is necessary to cover the film with polyethylene before installing the floor covering.
потребно је покрити фолију полиетиленом пре постављања подне облоге.

If the floor covering is damaged or no longer tolerable from an optical point of view,
Ако је подна облога оштећена или више није подношена са оптичке тачке гледишта,

shape of the floors set the tone in choosing the type of floor covering.
облик подова поставља тон у избору врсте подних облога.

Cork in particular offers the granulated structure the possibility to equip a large room without visible joints in the floor covering.
Цорк посебно нуди гранулираној конструкцији могућност опремања велике собе без видљивих спојева у подној облози.

ceiling and floor covering.
плафон и подну облогу.