FOR A DIVORCE - превод на Српском

• za razvod
• за развод
• za razvode

Примери коришћења For a divorce на Енглеском и њихови преводи на Српски

I've begged him for a divorce, but he won't let me go.
Preklinjala sam ga da mi da razvod, ali ne želi da me pusti.

After he asked me for a divorce I was left completely alone,” Riona says.
Nakon što je zatražio razvod ostala sam potpuno sama“, rekla je Riona.

I didn't come here for a divorce.
Nisam zbog razvoda došla uopšte.

I have asked him for a divorce.
Tražila sam razvod od njega.

You may even qualify for a divorce without a lawyer.
Постоје и погодности за развод брака без адвоката.

Petter asked for a divorce.
Petar mi je dao razvod.

No, we're not here for a divorce.
Ne. Nismo došli zbog razvoda.

Neither of us have filed for a divorce.
Ni jedno ni drugo nisu odlagali razvod.

I've just asked my wife for a divorce.
Upravo sam od svoje žene zatražio razvod.

filed for a divorce.
zatražiti razvod.

You're here to ask me for a divorce?
Došao si da tražiš razvod?

Are you asking me for a divorce?
Da li me tražiš razvod?

That's enough for a divorce.
Dovoljno je i to za razvod braka.

Fed up, Warren Beckwith filed for a divorce, which was eventually granted.
Усредсредио се, Варрен Бецквитх је поднео развод, који је на крају одобрен.

I filed for a divorce immediately.
Одмах сам пристао на развод.

Are Victoria and David Beckham heading for a divorce?
Викторија и Дејвид Бекам заједничка имовина- приближава развод?

I was about to ask Charles for a divorce.
Htela sam da zatražim razvod od Charlsa.

Stiva and Dolly argue against Karenin's drive for a divorce.
Стива и Доли су искључиво против развода Карењиних.

It's a valid reason for a divorce.
To je veoma čest razlog razvoda.

It was Camilla's husband Andrew who asked for a divorce.
Био је Ксенин супруг који је поднео развод.