FOR A WOMAN WHO - превод на Српском

• za ženu koja
• za zenu koja
• за жену која

Примери коришћења For a woman who на Енглеском и њихови преводи на Српски

Maybe he believes they're surrogates for a woman who cheated on him or rejected him.
Možda su one za njega surogati za ženu koja ga je varala ili odbila.

If you pick up a gift for a woman who has everything you need,
Ако покупите поклон за жену која има све што вам је потребно,

You are pretty brazen for a woman who just admitted, however tacitly, that she just slept with my husband.
Drska si za ženu koja je upravo priznala seks s mojim mužem.

It was quite a feat for a woman who thought she had reached the glass ceiling a decade before.
То је био велики подвиг за жену која је мислила да је достигла стаклени строп деценију раније.

ACSM suggests that moderate to hard is quite safe for a woman who is accustomed to this level of exercise.
Intenzitet od umerenog do blago napornog je prilično bezbedan za ženu koja je naviknuta na ovakav nivo vežbanja.

He is perfect for a woman who values emotional maturity
Он је савршен за жену која цени емоционалну зрелост

Moderate to hard is quite safe for a woman who is accustomed to this level of exercise.
Intenzitet od umerenog do blago napornog je prilično bezbedan za ženu koja je naviknuta na ovakav nivo vežbanja.

An ectopic pregnancy is not only a great misfortune for a woman who wants to become a mother,
Изванмрежна трудноћа није само велика несрећа за жену која жели постати мајка,

American College of Sports Medicine suggests that moderate to hard PA is quite safe for a woman who is accustomed to this level of exercise.
Intenzitet od umerenog do blago napornog je prilično bezbedan za ženu koja je naviknuta na ovakav nivo vežbanja.

For a woman who had had money all her life
За жену која је целог живота имала новац

For a woman who carries the DMD gene,
За жену која носи ДМД ген, постоји 1 у 2 шанса

And it is always very painful for a woman who hoped and waited for the proposal of the hand
И увијек је врло болно за жену која се надала и чекала приједлог руке

The ideal man for a woman who wants to find a decent man,
Идеалан мушкарац за жену која жели да нађе пристојног мушкарца

For a woman who had had money all her life
За жену која је целог живота имала новац

were intended for a woman who expected to be attacked at any moment with the One Power.
су били намењени за жену која очекује да буде нападнута помоћу Једне моћи сваког тренутка.

the terms of which are known to you- this is not such a serious problem for a woman who wants to continue breastfeeding.
периоди које су вам познати- то није тако озбиљан проблем за жену која жели да настави са дојењем.

Belly dancing during pregnancy is a wonderful way to exercise for a woman who is preparing to become a mother.
Трбушни плес током трудноће је одличан начин за вежбање за жену која се припрема да постане мајка.

to retrieve a liver for a woman who I've already destroyed one liver?
preuzmem jetru za ženu kojoj sam već uništio jednu?

I make clothes for a woman who is not swayed by what her husband thinks,” Kawakubo said.
Pravim odeću za ženu koju ne dotiče šta njen muž misli- rekla je Kwabuko.

Perfect place for a woman who's been abandoned by her husband… to park her car,
Savršeno mesto za ženu koju je napustio muž… parkira kola,