FOR ADDING - превод на Српском

• за додавање
• za dodavanje

Примери коришћења For adding на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here's a quick guide to best practices for adding social sharing buttons to your site or blog.
Evo brzog vodiča za dodavanje dugmeta za socijalno deljenje na vaš sajt ili blog.

you must not use it as a crutch for adding behavior to your web applications.
ne smete da ga stalno koristite za dodavanje ponašanja vašim web aplikacijama.

a reason for adding particular elements-- something standard decorating practices don't always offer.
možda i važnije, razlog za dodavanje određenih elemenata- nešto što standardne prakse dekoracije ne nude uvek.

methods for adding to and removing from a collection respectively.
metode za dodavanje i izbacivanje iz kolekcije.

Equipoise is more frequently utilized as an agent for adding size and mass.
za vreme gubljenja masti, Ali Equipose češće koristi kao agent za dodavanje veličine i mase.

hate the idea of figuring out the complicated code for adding a shopping cart to your website.
morate da razumete komplikovani kod za dodavanje korpe na vaš sajt.

read the Instructions for adding ads.
pročitajte Uputstvo za dodavanje oglasa.

you should not utilize it as a brace for adding conduct to your web applications.
ne smete da ga stalno koristite za dodavanje ponašanja vašim web aplikacijama.

that their conversations revolved around more broad criteria for adding assets to the exchange.
su se njihovi razgovori revidirali oko šireg kriterijuma za dodavanje sredstava na berzu.

It is seen frequently that most social bookmarking plugins for WordPress offer an option for adding themselves to your feed.
Većina social bookmark dodataka za WordPress nudi opciju za dodavanje na vaš feed.

There is no need for adding additional water for the wheat itself was sufficiently moist.
Nema potrebe za dodavanjem dodatne količine vode jer je sama pšenica bila dovoljno vlažna.

Over time, every website has a need for updating, actually for adding, changing, or deleting content.
Vremenom se kod svakog sajta javlja potreba za ažuriranjem odnosno za dodavanjem, menjanjem ili brisanjem sadržaja.

Automatic emergency lighting for added safety.
Automatsko gašenje za dodatnu bezbednost.

Find alternative therapies- for ADD and other disabilities.
Pronađite alternativnu terapiju za ADD i ostale nesposobnosti.

Check food labels for added sugars.
Проверите ознаке за додатог шећера.

Both are known causes for added drying effects
Оба су позната узрока за додатни ефекат сушења

Double insulated for added safety.
Dvostruka izolacija za dodatnu sigurnost.

For added security, you can encrypt your data with BitLocker
Za dodatnu sigurnost, moguće je enkriptovati podatke uz BitLocker

For added convenience, all the proposed tools are grouped into four main groups.
За додатну погодност, све предложене алати су груписани у четири основне групе.

But check the label for added sugar.
Проверите ознаке за додатог шећера.