FOR ANALYZING - превод на Српском

• за анализу
• за анализирање
• za analizu

Примери коришћења For analyzing на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Moscow Institute of Physics and Technology helped develop the data processing algorithms for analyzing the atmosphere in the ACS.
Московски физичко-технички институт је помагао у изради алгоритама обраде података за анализу атмосфере у уређају ACS.

He said something went wrong in the American blueprint for analyzing the severity of the Iranian nuclear threat.
On je dodao da je nešto otišlo na pogrešnu stranu u američkom planu za analiziranje ozbiljnosti nuklearne opasnosti od Irana.

He became known for analyzing the likely consequences of nuclear war
Постао је познат по анализама вероватних последица нуклеарног рата

He was known for analyzing the likely consequences of nuclear war
Постао је познат по анализама вероватних последица нуклеарног рата

Germany MAGMA, for analyzing gating system design,
Немачке МАГМА, за анализу ГАТИНГ дизајн система,

Similar methods for analyzing social and economic trends and involving socialism as
Сличне методе за анализирање друштвених и економских трендова уз укључивање социјализма

This master degree will provide you with a high level of qualifications for analyzing, evaluating, and performing the tasks involved in the international activities of business enterprises,
Овај мастер ће вам пружити са високим нивоом квалификација за анализирање, евалуацију и обављање послова који су укључени у међународним активностима привредних субјеката,

apply the appropriate technique for analyzing elements and compounds in different samples(depending on sensitivity,
primeniti odgovarajuću tehniku za analizu elemenata i jedinjenja u različitim uzorcima( zavisno od osetljivosti,

Maptek A computer program Vulcan represents a set of tools for analyzing the ore deposit geology,
Računarski programVulcan predstavlja skup alata za analizu geološke građe ležišta, izradu blok modela,

problem sets will train students in the practical skills for writing computer programs useful for analyzing various problem in mathematics.
zadaci će obučiti studenate za praktične veštine pisanje računarskih programa korisnih za analizu raznih problema u matematici.

give too much occasion and material for analyzing hate speech as a media
daju i previše povoda i materijala za analizu govora mržnje

Qualification for analyzing and understanding social phenomena,
Osposobljenost za analizu i razumevanje socijalnih pojava,

2013(Politika)- The Commission for investigating murders of journalists is using specially designed software for analyzing connections and relations of all persons mentioned in this case.
BIA ćute o ubistvu ĆuruvijeBeograd, 11. 4. 2013.( Politika)- Komisija za istraživanje ubistava novinara koristi specijalni softver za analizu veza svih osoba koje se pominju u ovom predmetu.

Understanding the basic tools for analyzing signals and systems in time,
Razumevanje osnovnih alata za analizu signala i sistema u vremenskom,

For his development of theory and methods for analyzing discrete choice”.
За развој теорије и метода анализе дискретног избора.

It is a powerful tool for analyzing data.
Prilično su moćan alat u analizi podataka.

For his development of theory and methods for analyzing discrete choice.
За објашњење теорије и методе анализе селективних узорака.

Distance learning: Tools for analyzing problems and decision-making techniques.
Учење на даљину: алати анализа проблема и технике одлучивања.

We will also provide practical tools for preparation and for analyzing the results.
Pored toga, obezbedićemo i praktične alate za pripremu vežbi i analizu rezultata.

Daniel McFadden for his development of theory and methods for analyzing selective samples.
Данијел Макфаден( САД) за објашњење теорије и методе анализе селективних узорака.