ANALYZING - превод на Српском

• анализу
• анализира
• анализирање
• анализирајући
• analizirajte
• анализе
• анализа
• анализом
• анализирања
• analiziranje
• анализирати
• analizirajući
• анализирају
• анализирању

Примери коришћења Analyzing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Begin by analyzing the situation.
Za početak, analizirajte situaciju.

This software is powered by advanced algorithms for MDB file format analyzing.
Овај софтвер се покреће напредних алгоритама за анализу формату мдб датотеке.

About a man can say a lot by analyzing his speech.
О човеку може много рећи ако анализира свој говор.

Only by analyzing the actions and words of a person can one comprehend his true intentions.
Само анализом акција и речи човека може се схватити његова истинска намера.

Identifying and Analyzing Stakeholders.
Идентификација и анализа заинтересованих страна.

A notable exception is in the context of analyzing choice under conditions of risk(see below).
Значајан изузетак је у контексту анализе избора у условима ризика( види доле).

Analyzing Remote Execution Results.
Анализирање резултата даљинског извршења.

Analyzing the plan of the house,
Анализирајући план куће,

Start by analyzing the situation.
Za početak, analizirajte situaciju.

Other data can be used for analyzing your user behavior.
Други подаци се могу користити за анализу вашег понашања корисника.

the psychologist when analyzing the child's behavior.
психолога када анализира понашање детета.

Mapping and analyzing the cooperation of state institutions in local communities.
Мапирање и анализа сарадње државних институција у локалним заједницама.

By observing and analyzing a given system we are gradually forming a perception of it.
Учењем и анализом датог система постепено формирамо перцепцију о њему.

After analyzing the characteristics, we can distinguish the following general parameters.
Након анализе карактеристика, можемо разликовати следеће опште параметре.

The process of analyzing marketing metrics as a way to inform strategic decision making.
Процес анализирања маркетиншке метрике као начин да се информише стратешко одлучивање…[-].

Other early examples were analyzing sonar data to detect Russian submarines.
Други рани примери су анализирање података сонара за откривање руске подморнице.

Analyzing the results of all studies,
Анализирајући резултате свих студија,

Selected electrochemical methods for analyzing the above processes.
Одабране електрохемијске методе за анализу наведених процеса.

Categorizing and analyzing must be very soothing for you.
Kategoriziranje i analiziranje mora da je jako prijatno za tebe.

Analyzing state and exploitation of vehicles.
Анализа стања и експлоатације возила.