ANALYZING in Hungarian translation

• elemzése
• elemzi
• analizálja
• analyzing
• vizsgálja
• elemzésére
• elemzésével
• elemzését
• elemezni
• elemezzük
• elemzik
• analizálni

Examples of using Analyzing in English and their translations into Hungarian

Learners are actively thinking, analyzing, synthesizing, and collaborating.
A tanulók aktívan gondolkodnak, elemeznek, szintetizálnak és együttműködnek.

Analyzing his cursed bank statement.
Derült ki a Poštavá Banka elemzéséből.

How to find out usability problems by analyzing data?
Hogyan találjunk megoldásokat a biztosítók igényeire az adatok elemzésén keresztül?

Provided information can be used for tracking, analyzing and reporting on product safety.
Adatait kizárólag a termékbiztonsággal kapcsolatos nyomon követés, elemzés és jelentéskészítés céljából használjuk fel.

Of course, its about reading the market and analyzing developments;
Természetesen ez a piac a különböző fejlesztések elemzéséről szól;

Analyzing plays.
A meccseket elemzem.

They enjoy doing and creating rather than strictly thinking and analyzing.
Inkább cselekszik és megteremt, mint elemez és gondolkodik.

So I know a little about drawing and analyzing faces.
Tehát tudok egy keveset az arcok rajzolásáról és elemzéséről.

constantly questioning and analyzing.
amik állandóan kérdezgetnek és elemeznek.

Module: Feedback- analyzing together.
Modul: feedback- közös elemzések.

Marketing Mistake 5: Not measuring and analyzing results.
Közösségi média marketing hiba 10: a mérések illetve elemzések hiánya.

Sitting behind a desk, analyzing data?
Egy asztalnál üldögél, adatokat elemez?

These analysts are also responsible for analyzing cost reimbursement plans.
Ezek az elemzők felelősek a költségtérítési tervek elemzéséért is.

not analyzing everything.
és nem elemzek mindent.

Risk and return are two fundamental factors that must be considered in analyzing any investment.
Kockázat és hozam két alapvető tényező, hogy figyelembe kell venni elemzésekor minden beruházás.

Analyzing documents, statistics.
Dokumentumokat, statisztikákat elemez.

Analyzing use of our services.
A szolgáltatásainkban használt elemzések.

Then you have 40, 50, 60 people in the factory analyzing….
Aztán van negyven-hatvan embered a gyárban, akik elemeznek.

Analyzing such large volumes of data is a steep challenge with traditional tools.
Egy ekkora adatblokknak az elemzése hagyományos eszközökkel igen nehézfeladatot jelent.

By carefully analyzing program assignment
Gondosan elemző program hozzárendelés