ANALYZING in French translation

• analyser
• de l'analyse
• analyzing
• analysant
• analyse
• analysé
• de l' analyse

Examples of using Analyzing in English and their translations into French

After analyzing network traffic, VMware Network Insight will automatically recommend micro-segmentation policies that can be consumed by NSX Data Center for implementation.
Une fois le trafic réseau analysé, VMware Network Insight recommande automatiquement des règles de micro-segmentation pouvant être appliquées par NSX Data Center à des fins d'implémentation.

You should all know that apart from thinking and analyzing… our brains have one other major function.
Tu devrais en sachant tout ça… Indépendamment de la pensée et de l'analyse… nos cerveaux ont une autre fonction principale.

He is the author of many early books about networking such as Analyzing Novell Networks
Il a aussi rédigé plusieurs ouvrages sur les premiers réseaux informatiques, tel Analyzing Novell Networks

there is no study analyzing R&D tax credit in Canada using a natural experiment.
aucune étude n'a analysé le crédit d'impôt pour la R-D au Canada à l'aide d'une expérience naturelle.

Techniques for Analyzing Industries and Competitors.
Techniques for Analyzing Industries and Competitors.

The team working on this project has been analyzing the quality of the water,
L'équipe qui a travaillé au projet« El Mantaro Revive» a analysé la qualité du sol,

Analyzing the effectiveness of using conservation
Analysé l'efficacité du recours à des stratégies de conservation

LITERATURE REVIEW There have been many studies analyzing the effects of trading blocs on trade among bloc members,
EXAMEN DE LA DOCUMENTATION De nombreuses études ont analysé les effets des blocs commerciaux sur les échanges entre les pays membres

High-performance analytical instruments by NETZSCH Analyzing& Testing allow for comprehensive analysis of the thermal properties of a great variety of materials.
NETZSCH Analyses& Tests a toujours eu comme objectif d'analyser au mieux les propriétés thermiques de la plus grande variété de matériaux à l'aide d'instruments analytiques performants.

The NETZSCH Analyzing& Testing applications laboratories constitute a proficient partner for practically all questions regarding thermal analysis.
Les laboratoires d'applications NETZSCH Analyses& Tests constitue un partenaire de premier choix pour quasiment toutes les questions concernant l'analyse thermique.

This piece of bone you're analyzing-- how did it get lodged in Warren Granger's neck?
Ce morceau d'os que vous analysez, comment s'est-il logé dans la nuque de Warren Granger?

Since 2006, the CCA has completed seven expert panel assessments analyzing in great depth Canada's performance in science
Depuis 2006, les comités d'experts du CAC ont réalisé sept évaluations qui analysent de manière exhaustive le rendement du Canada en science

We talk from Caffélatex standpoint, but what we're analyzing here generally applies to"latex"(synthetic or natural) sealants.
Nous parlons ici de Caffélatex, mais ce que nous analysons ici est valable pour tous les liquide préventifs naturel ou synthétique.

We do this by analyzing user behavior from data collected by our cookies.
Pour cela, nous analysons le comportement de nos utilisateurs à partir des données recueillies par nos cookies.

We are focused on analyzing the impacts of tax reform on inflation- especially on wage pressures.
Nous analysons avec beaucoup d'intérêt les retombées de la réforme fiscale sur l'inflation, surtout les pressions exercées sur les salaires.

Analyzing their differences can help optimize your learning strategy for these two formats.
Analysons leurs différences pour vous aider à optimiser votre stratégie d'apprentissage sur ces 2 formats.

Regardless of what they are analyzing or testing, all laboratories have one thing in common.
Quelle que soit la substance testée ou analysée, tous les laboratoires partagent la même ambition.

Discover the reach of your campaign by analyzing forwards and social sharing.
Analysez la portée de votre campagne par le biais des transferts et des partages sur les réseaux sociaux.

for another 2 weeks, then the task of analyzing the data and being to pull together a rough draft of the EONS II document.
ensuite les données seront cueillies pour être analysées et permettre la rédaction du premier jet du document ECAS II.

Collaboration between the different players will enable the creation of new services which go beyond what is possible when analyzing personal data on a stand-alone basis.
Cette collaboration doit permettre de créer de nouveaux services, dépassant les possibilités d'exploitation des données personnelles lorsqu'elles sont analysées en silos.