ANALYZING in Romanian translation

• analiza
• analizarea
• analizând
• să analizeze
• analizez
• analizeaza
• analizînd
• analiză
• analizare
• să analizezi
• analizăm
• să analizez
• analizei
• analizării
• să analizați
• analizezi
• analizeze

Examples of using Analyzing in English and their translations into Romanian

Monitoring and analyzing opportunities for the NGO sector;
Monitorizarea şi analiza oportunităţilor pentru sectorul ONG;

Analyzing and determining the annual budget for each party of the Joint Call;
Analizeaza si propune bugetul anual alocat de fiecare parte la Apelul Comun;

Computer: analyzing pokémon biomaterial sample.
Calculatorul: Analizez monstra de bio-material pokemon.

Starfleet doesn't want officers who will blindly follow orders without analyzing the situation.
Flota nu doreşte ofiţeri care urmează orbeşte ordinele fără să analizeze situaţia.

The process of analyzing open-ended questions is error-prone and expensive.
Procesul de analiză a întrebărilor deschise este greșit și costisitor.

Analyzing and documenting business processes,
Analizarea şi documentarea proceselor afacerii,

Analyzing the crisis at European
Analizând criza la nivel european

We have added support for analyzing SAS data sets.
Am adăugat suport pentru analiza seturilor de date SAS.

I'm still analyzing the skull fracture.
Sunt înca analizeaza fractura de craniu.

Analyzing explosion residue.
Analizez reziduurile exploziei.

Analyzing, dating… classifying, decoding.
Analiză, datare… clasificare si decodare.

Analyzing heart rhythm.
Analizare ritm cardiac.

Analyzing the samples, Luxembourg discovers traces of a single-celled organism.
Analizând mostrele, Luxembourg descoperă urme ale unui organism unicelular.

Very useful to use in analyzing of self and self-knowledge.
Foarte util de folosit in analizarea de sine si in autocunoastere.

After analyzing, we will quote for you soon.
După analiza, vom cita pentru tine în curând.

Participants compete while finding clues, analyzing information, discussing implications and drawing conclusions.
Participantii concureaza in timp ce gasesc indicii, analizeaza informatii, discuta implicatiile si trag concluzii.

No, I'm just doing some work for the state, analyzing pavement erosion.
Nu, lucrez la ceva pentru primărie. Analizez eroziunea asfaltului.

You must start analyzing data.
Trebuie să analizezi datele.

Figure 5- Example of analyzing employee values within a company.
Figura 5- Exemplu de analiză a valorilor angajaților dntr-o companie.

Analyzing interaction.
Analizare interacţiune.