ANALYZING in Vietnamese translation

• phân tích
• analyzing

Examples of using Analyzing in English and their translations into Vietnamese

If I spent all my time analyzing the quality of all the world's governments I would never get anything done;
Nếu tôi dành toàn bộ thời gian để phân tích chất lượng của tất cả các chính phủ thế giới, tôi sẽ không bao giờ làm được gì;

After analyzing the milk samples,
Sau khi đã phân tích những mẫu sữa,

A team of Healers from St. Mungo's sanatorium for Magical Maladies and injuries are analyzing him as we speak.
Một đội chữa thương của bệnh viện Thánh Mungo chuyên Điều trị thương tích và Bệnh tật pháp thuật đang khám nghiệm cho ông ta trong lúc này.

She felt like a profiler analyzing a target's mental state from their actions and statistical data.
Cô như một người lập hồ sơ đang phân tích trạng thái tinh thần của mục tiêu từ hành động và dữ liệu của kẻ đó.

One way of analyzing such events, pioneered by Hamilton,
Một cách để phân tích các sự kiện như vậy,

Basically, this job title entails analyzing and measuring the interaction between a user and the system's user interface.
Về cơ bản, vị trí công việc này đòi hỏi bạn phân tích và đo lường sự tương tác giữa người dùng với giao diện người dùng của hệ thống.

By collecting and analyzing information about cyber threats, VinCSS-Threat Intelligence® is an active protection method which aims to provide your organization a deeper understanding of threats.
Threat Intelligence là hoạt động thu thập và phân tích thông tin về các mối nguy ANM của một tổ chức.

After initially analyzing WalMart,(WMT) Marcelo began to look into Costco(COST)when his mom bought him a pizza
Sau các phân tích ban đầu về WalMart, Marcelo bắt đầu xem xét

This means analyzing how a consumer is interacting with a brand and modifying those interactions to improve the customer experience.
Điều này có nghĩa là phân tích cách người tiêu dùng tương tác với thương hiệu và sửa đổi những tương tác đó để cải thiện trải nghiệm của khách hàng.

You are analyzing not the mere appearance, but the inherent nature of the object.
Chúng ta đang phân tích không chỉ sự hiện hữu đơn thuần mà là bản chất tự nhiên cố hữu của đối tượng.

Do you find yourself analyzing dreams, trying to understand human development,
Bạn có thấy mình đang phân tích những giấc mơ, cố gắng để

Fingerprint analyzing software used by the Federal Bureau of Investigation and more than 18,000 other law enforcement agencies in the United States might contain Russian code.
Theo PressTV, phần mềm nhận dạng dấu vân tay của FBI cùng 18.000 cơ quan thực thi pháp luật khác của Mỹ có thể có thể chứa một thuật toán của Nga.

Dr. Zhou and team came to their findings by analyzing the medical records of 20,169 women who gave birth between June 2015 and August 2017.
Tiến sĩ Zhou và nhóm nghiên cứu đã phân tích hồ sơ bệnh án của 20.169 phụ nữ sinh ra từ tháng 6/ 2015 đến tháng 8/ 2017.

The physician should explain to the patient the importance of analyzing, to calm her down, say all the subtleties and nuances.
Các bác sĩ be interpret cho bệnh nhân về tầm important of việc analysis, bình tĩnh of mình xuống, nói all sự khôn khéo and sắc thái.

Pressing matters than analyzing doodles. I just feel like right now, there are more.
Vấn đề áp lực hơn là phân tích các hình vẽ nguệch ngoạc Tôi chỉ cảm thấy như ngay bây giờ có nhiều.

If I spent all my time analyzing the quality of all the world's governments I'd never get anything done;
Nếu tôi dành toàn bộ thời gian để phân tích chất lượng của tất cả các chính phủ thế giới, tôi sẽ không bao giờ làm được gì;

This means analyzing how consumers interact with brands and modifying those interactions to improve the customer experience.
Điều này có nghĩa là phân tích cách người tiêu dùng tương tác với thương hiệu và sửa đổi những tương tác đó để cải thiện trải nghiệm của khách hàng.

By analyzing the stones deep in the crater, scientists simulated and rebuilt what happened after the collision.
Bằng các phân tích những viên đá nằm sâu trong miệng hố va chạm, các nhà khoa học đã mô phỏng, xây dựng lại những điều đã diễn ra sau vụ va chạm.

It means analyzing your competitors' link profiles to find new backlink opportunities.
Nó có nghĩa là phân tích hồ sơ liên kết của đối thủ cạnh tranh của bạn để tìm cơ hội backlink mới.

Individuals whose jobs involved analyzing or synthesizing data, such as architects and civil engineers,
Những người trước đó làm nghề liên quan đến phân tích và tổng hợp dữ liệu,