FOR ANYONE ELSE - превод на Српском

[fɔːr 'eniwʌn els]
[fɔːr 'eniwʌn els]
za koga drugog
for anyone else
за кога другог
for anyone else
za još nekoga
za koga više

Примери коришћења For anyone else на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We wouldn't have done this for anyone else!
Ovo sigurno ne bih uradila ni zbog koga drugog!
You think I would have put it on the line for anyone else?
Zar misliš da bih ovo uradio za ikoga drugog?
you cannot fathom working for anyone else again.
не можете више да радите за неког другог.
I can't vouch for anyone else.
Ali ne mogu garantirati za nikog drugog.
there isn't room for anyone else.
prosto nema mesta za bilo koga drugog.
This has become normal for him, but it's not for anyone else.
Da, to je njemu logično, iako nikom drugom nije.
But who knows what it would be like for anyone else.
A ko zna da li je za bilo koga drugoga to tako.
I can't answer that question for you or for anyone else.
Odgovor na to pitanje neću naći ni ja ni niko drugi.
There is no proof that it works for anyone else.
Ne postoje indicije da radi za nekog drugog.
You are sober for you, not for anyone else.
Ostani trezan za sebe, a ne za nekog drugog.
We believe that your business is not for anyone else.
Верујемо да је ваш посао нико други.
Same goes for anyone else interested of course.
Ovo naravno važi i za sve druge zainteresovane.
Did you make them for anyone else?
Je l si ih pravio za nekog drugog?
But I'm not writing it for anyone else.
Ali ne pišem ja ovo nikome drugom.
Do not open your doors for anyone else.
Ne otvarajte vrata nikom drugom.
I don't write anything like this for anyone else.
Ali ne pišem ja ovo nikome drugom.
Doors will open that would not be open for anyone else.
Otvorio vrata nije mogao biti niko drugi.
You no longer work for anyone else.
Ne radi više za nekog drugog.
Do you ever do anything for anyone else?
Da li si ikada uradio nešto za nekog drugog?
His wife had no bandwidth for anyone else, least of all Greg.
Његова… Његова жена је имала Не пропусни опсег за неког другог, Понајмање Грега.
Резултате: 90, Време: 0.0594

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски