SOMEWHERE ELSE - превод на Српском

• negde drugde
• još negde
• nekuda
• negde drugo
• negdje drugdje
• neko drugo mesto
• negdje drugo
• drugde
• se negdje drugdje
• негде другде
• негде друго
• nekom drugom mestu
• nekog drugog mesta
• неко друго место
• негдје другдје
• negde druge

Примери коришћења Somewhere else на Енглеском и њихови преводи на Српски

He had somewhere else to sit?
Ima li još negde da sedne?

Somewhere else.
Negdje drugo.

They took them somewhere else.
Odveli su ih negde drugde.

I think we should eat somewhere else.
Mislim da trebamo jesti negdje drugdje.

Under the pretense of driving his mother somewhere else.
Pod izlikom da majku vodi nekuda.

You must've got it somewhere else.
Mora da ste to dobili, negde drugo.

Go get lost somewhere else.
Izgubi se negdje drugdje.

Is he somewhere else in this city?
Ima li toga još negde u gradu?

Take it somewhere else, ladies.
Pokupljajte ih drugde, dame.

Let's go somewhere else.
Ajmo negdje drugo.

The grass is always greener somewhere else.
Trava je uvek zelenija negde drugde.

He could've stashed it somewhere else.
Mogao ih je sakriti negdje drugdje.

I am sure you have somewhere else to be.
Siguran sam da treba da budeš negde drugo.

I better get going to somewhere else.
Bolje mi je da odem na neko drugo mesto.

There were these DNA strands… from somewhere else… sent to us.
Bile su te DNK strukture od nekuda poslane nama.

They mate somewhere else.
Pare se negdje drugdje.

Look somewhere else.
Potraži negdje drugo.

Now, I understand that there's somewhere else you need to be.
Sad, razumem da trebate biti još negde.

Why don't you go sit somewhere else, Neal?
Zašto ne odeš i ne sedneš negde drugde, Nil?

Somewhere else, as in where, somewhere else?
Negde drugde? Gde drugde?