Examples of using Somewhere else in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We're going to have to look somewhere else, okay? Jake?
เราจะไปลองหาดูที่อื่นๆอีก, ตกลงมั้ยเจค?Look somewhere else.
มองไปทางอื่นI will crash somewhere else.
ฉันจะไปอยู่ที่อื่นก่อนDon't go somewhere else just because I told you I like you.
อย่าไปไหนอีกเพราะฉันรักพี่นะCan I pick up a car and return it somewhere else?
ฉันรับขึ้นรถและกลับมามันที่ไหนสักแห่งอื่นอีกมั้ย?Can we have this conversation somewhere else?
If the same text appears somewhere else on your page, you will be able to translate it there.
I just found my happiness somewhere else. No.
เปล่าค่ะฉันแค่เจอความสุขของฉันที่อื่นAnd you will be, well, somewhere else.
และนายก็… หึ… นั่งที่อื่นซักแห่งล่ะI will call Dorkayama and go somewhere else.
งั้นจะโทรเรียกเจ้าบ้ายาและไปต่อที่อื่นกันThen I will sail the Iron Fleet somewhere else.
Because I realized my happiness lies somewhere else.
Are there copies of the videos somewhere else?
Lrmเก็บสำเนาคลิปวิดีโอไว้ที่ไหนอีกไหมI need to quickly go somewhere else.
ข้ามีธุระต้องไปที่อื่นสักเดี๋ยวWhat if I made enough money so you could retire and live somewhere else?
แล้วถ้ามีเงินมากให้แม่เลิกทำงานแล้วไปอยู่ที่อื่นล่ะMaybe he's waiting for us somewhere else.
บางทีเขาอาจรอเราอยู่ที่อื่นBut why would the map lead us here, then take us somewhere else?
แต่ทำไมแผนที่ถึงพาเรามาที่นี่, แล้วให้เราไปที่อื่นอีก?We think maybe he was killed somewhere else, and his body was dumped there.
The real trick is happening somewhere else.
You think you're gonna find that somewhere else?
คุณเลยคิดว่าคุณจะหาใหม่ได้ที่อื่นเหรอ
