GO SOMEWHERE - превод на Српском

• da odemo negde
• da idemo negde
• negde da ode
• idi negde
• da odem negde
• idite negde
• da idem negde
• otici negde
• da odeš negde
• da ideš negde
• ići negdje
• negde da izađe
• da ide negde
• отићи негдје
• отићи негде
• ићи негдје
• ићи негде
• nekuda da prođe
• otiđite nekud
• otići nekud
• одете негде
• da pobegnemo negde

Примери коришћења Go somewhere на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let's go somewhere where we don't speak the language.
Hajde da idemo negde gde ne govorimo jezik.

Go somewhere, sit in the sun.
Idi negde, sedi na suncu.

I had to go somewhere.
Morao sam da odem negde.

We can go somewhere relaxing.
Možemo da odemo negde, da se opustimo.

Go somewhere where you can calm down.
Idite negde gde možete da se opustite.

The anger has to go somewhere.
Ovaj bes mora negde da ode.

Go somewhere where I feel free
Otici negde gde mogu biti slobodna

You gotta go somewhere else and get more.
Moraš da odeš negde drugde i nabaviš još.

Let me go somewhere near.
Hajde da idemo negde blizu.

I have to go somewhere in the morning.
Moram da idem negde ujutru.

Go somewhere else with it.
Idi negde drugde s tim.

I have to go somewhere.
Ja moram da odem negde.

We can go somewhere else.
Možemo da odemo negde drugde.

if you don't like the price, go somewhere else.
vam se ne sviđa cena, idite negde drugde.

So when we die, all that energy has to go somewhere, right?
Kada umremo, sva ta energija mora negde da ode, zar ne?

If we gotta go somewhere, you're driving.
Ako moramo da idemo negde, ti voziš.

Just go somewhere to get help.
Idi negde potraži pomoć.

I have to go somewhere with Pino.
Moram da idem negde sa Pinom.

If you could go somewhere, anywhere, where would that be?
Ako bi mogao da odeš negde, bilo gde, gde bi to bilo?

You wanna go somewhere now?
Želiš da ideš negde sada?