DA IDEM - превод на Енглеском

• go
• going
• gone

Примери коришћења Da idem на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, dobro, moram da idem.
Okay, well, I have to go.

Rekao sam da idem s vama.
I said I'm going with you.

Mogla sam da idem sa tobom.
I could have gone with you.

Izvini, moram da idem.
Me: Sorry, I have to go.

Ko je rekao da idem da pecam losose?
Who says I'm going to fish for salmon? Who?

Trebao sam da idem u Evropu, kada sam imao priliku.
I should have gone to Europe when I had the chance. Hey.

Izvini, moram da idem.
I'm sorry, but we have to go.

Mrzim da idem okolo s njim.
I hate going around with him.

Mogla sam da idem u klub, ali ne bih preterala.
We could have gone to the club. I wouldn't have gone so deep.

Bojim se, moram da idem.
I am afraid, I have to go.

Trebalo bi da idem sa vama.
I should be going with you.

Mogao sam da idem ceo moj život.
I might have gone my whole life.

Zato moram da idem.
That's why I have to go.

Moram da idem, kasnim.
I gotta get going, I'm late.

Voleo bih da idem u vojsku.
I wish I would have gone into the army.

Bojim se da moram da idem.
I'm afraid I'm gonna have to go.

Voleo bih da idem sa tobom.
Wish I was going with you.

Trebalo je da idem u Njujork.
I should have gone to New York.

Oprostite, moram da idem.
I'm sorry but I have to go.

Nema mnogo smisla da ja idem u crkvu.
There's not much sense in my going to church.