ISTI - превод на Енглеском

• same
• alike
• equal
• similar
• just
• identical
• equals

Примери коришћења Isti на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednojajčani blizanci imaju isti DNK, ali, naravno, nemaju identičan otisak prsta.
Identical twins have identical DNA but not identical fingerprints.

Ona i On više nisu isti.
He or she is not the same anymore.

Svi zločini su isti.
All crimes are equal.

A ja ne mogu da verujem koliko smo isti.
I can't believe how much we are alike.

Pogledaj, isti znak." W Delta Z jednako…".
Look, an equals sign.'W Delta Z equals".

Ti si isti kao i ostali.
You're just like all the others.

Isti je slučaj sa mojim direktorom.
It is a similar case with my manager.

Nije isti iz dva razloga.
It is not identical for two reasons.

Svi komentari su vam isti.
All of your comments are the same.

Zalazece sunce i ja smo isti.
This setting sun and me are both alike.

Ne, nikako nisu isti.
Therefore they are not equal.

Isti, kažeš?
Equals, you say?

On je isti kao ti.
He's just like you.

Isti metod ukazuje na istog ubicu.
The similar techniques point to the same killer.

Tvoji i moji interesi su isti.
Your interests and mine are identical.

Da, da, isti onaj.
Uh-huh. The same one.

Ali masakri su svi isti.
But all massacres are alike.

Mislio sam da smo kao partneri isti.
I thought we were equal partners.

Svi smo isti.
We're all equals.

Bjegunci su isti kao mi.
Fugitives are just like us.