SAMO NAPRED - превод на Енглеском

go ahead
samo napred
hajde
samo naprijed
idi
slobodno
ići naprijed
наставите
samo izvoli
izvoli
idi napred
only forward
само напред
samo unapred
само напријед
keep moving forward
just go
da odemo
samo da odemo
samo ići
idi
odeš
samo idi
само идите
dovoljno je otići
samo da odem
samo kreni
onward
napred
па надаље
даље
just ahead
samo napred
neposredno pred
odmah ispred
pravo napred
only ahead
samo napred
move ahead
nastaviti
kreni napred
samo napred
pomeri se napred
krenuti napred
potez unapred

Примери коришћења Samo napred на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo napred, glasajte za njih!
Go ahead and vote for them!
Samo napred i nagore je najbolje.
Onward and upward" is the ticket.
Ako je želiš, samo napred.
If you want her, just go for it.
ali ukoliko želite, samo napred.
but if you want, just ahead.
Nikada ne gledam unazad, samo napred.
We never look back, only forward.
Cuvaj zdravlje i samo napred.
Stay healthy, and keep moving forward.
Samo napred Df svi smo uz vas.
Keep going we are all behind you.
Samo napred generacijo!
Move ahead one generation!
Samo napred i prodati ih.
Go ahead and sell them.
Samo napred u novi život!
Onward to a new life!
Princ ne gleda nazad, samo napred.
A prince does not look back, only ahead.
Videla Marka, on je samo napred.
I saw Mark, he's just ahead.
Samo napred mila moj, samo napred!
Only forward honey, only forward!
Ja ti se divim i samo napred.
I admire you so much and keep moving forward!
U redu, dobro, samo napred, čoveče.
OK, well, just go for it, man.
Samo napred, odlični ste.
Keep going you are great.
Samo napred, baci moj donji veš kroz prozor.
Go ahead, throw my underwear out the window.
Samo napred i uvek napred!.
Always onward and forward!
Ne oklevaj, samo napred!
Don't hesitate. Move ahead!
Nikada ne gledam unazad, samo napred.
I never look back, only forward.
Резултате: 1407, Време: 0.0701

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески