KEEP GOING - превод на Српском

• nastavi
• samo napred
• idemo dalje
• zadržati ide
• dalje
• da nastaviš
• hodaj
• samo naprijed
• produži
• nastavite
• nastaviti
• настави
• само напред
• идемо даље

Примери коришћења Keep going на Енглеском и њихови преводи на Српски

Keep going, we're nearly there.
Hodaj, skoro smo stigli.

You can keep going.
Možeš da nastaviš.

Keep going- without cemments, please.
Nastavi, bez komentarisanja molim te.

Keep going, dear Samwise.
Idemo dalje, dragi moj Fisk.

Topher, keep going with the compressions.
Topher, zadržati ide s kompresije.

Lefs just keep going.
Hajdemo samo dalje.

Just keep going past.
Samo produži dalje.

Keep going, 50 mgs a minute.
Samo naprijed, 50mg minute.

Keep going we are all behind you.
Samo napred Df svi smo uz vas.

You gotta keep going, though.
Moraš da nastaviš dalje.

Keep going until only one person remains!
Idemo dalje dok joj ne ostane ni jedan!

Just keep going south.
Samo nastavi na jug.

I will keep going.
Ću zadržati ide.

You can't keep going.
Ne možeš dalje.

Do not turn, just keep going straight.
Ne osvrći se, samo hodaj pravo.

Keep going you are great.
Samo napred, odlični ste.

Keep going, Cleo.
Samo naprijed, Cleo.

To smile and keep going no matter what.
Osmeh i idemo dalje šta god da se desi.

Just keep going straight.
Samo produži pravo.

You can't just keep going on pretending everything's okay.
Ne možete samo zadržati ide na praveći se da je sve ok.