Примери коришћења Samo naprijed на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo naprijed i pogodio tuševi.
Samo naprijed.
Just go ahead.Samo naprijed i uživaj u svojoj zatreskanosti.
You should just go ahead and enjoy your crush.Samo naprijed… i uživajte u Elvirainom divnom kuhanju.
Just go ahead… and enjoy Elvira's wonderful cooking.Ako još uvijek trebaš da se ispišaš, samo naprijed.
If you still need to take a piss, just go ahead.Само напријед, све ће бити у реду.
Само напријед, г. Едисоне.
Go ahead, Mr. Edison.Само напријед и питајте да ли вам може рећи што јој смета.
Go ahead and ask if she can tell you what is bothering her.Само напријед, подигните руку.
Go ahead now, raise your hand.Односи се морају кретати само напријед.
Relationships must move only forward.Па, само напријед, купите једну од њих и јавите нам ону коју сте купили
Well, go ahead and buy one of them and let us know the one you boughtПотребно је послати пса не само напријед, понекад мора тражити објект који се налази иза њега.
Send a dog need not only forward, sometimes it should look for an object that is behind it.може се кретати не само напријед, већ и уназад.
can move not only forward but also backward.Поглед особе која хода према кући дуж равне стазе усмјерена је само напријед.
The gaze of a person walking toward a house along a straight path is directed only forward.наставе да се крећу само напријед, не допуштајући да се лоше узму,
motivate them to continue to move only forward, not letting the bad take up,Samo naprijed.
Go ahead.Samo naprijed, samo naprijed.
Go ahead, go ahead.Samo naprijed Gary.
Go ahead, Gary.Samo naprijed frajeru.
Go ahead, tough guy.Carlito Samo naprijed.
CARLITO Go ahead.
