NASTAVI DA GLEDAŠ - превод на Енглеском

• keep looking
• keep watching

Примери коришћења Nastavi da gledaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Tako je, samo nastavi da gledaš.
That's right, just keep looking.

dve žene gledaju CCTV snimak kupaca unutar prodavnice, kada jedna kaže drugoj“ samo nastavi da gledaš.“.
two women are watching CCTV footage of shoppers inside a store when one tells the other“just keep watching”.

Настави да гледаш.
Keep looking.

Само настави да гледаш.
Just keep watching.

Хајде, настави да гледаш!
Come on, keep looking!

Сузука, настави да гледаш, шта год да се деси.
Suzuka, keep watching, no matter what happens. Yes.

Хит светло купола и настави да гледаш.
Hit the dome light and keep looking.

Хеј, само настави да гледаш.
Hey, just keep looking.

Тамо-овом једна ствар, настави да гледаш.
There's one more thing, keep looking.

Држи главу на обрту", настави да гледаш како пратиш браниоца
Keep your head on a swivel', keep looking around monitoring the defender

Nastavi da gledaš.
Keep on looking.

Nastavi da gledaš.
Keep looking out.

Nastavi da gledaš.
Keep looking through your telescope.

Da, nastavi da gledaš.
Yeah, well, keep lookin'.

Nastavi da gledaš dole.
Just keep looking down.

Samo nastavi da gledaš.
You just keep watchin'.

Nastavi da gledaš, Ride.
There's too many. Keep looking, Reid.

Nastavi da gledaš u njega.
That's it. Keep lookin' at him.

Nastavi da gledaš u zvezde.
And keep looking at the stars.

Nastavi da gledaš zvezdu, Nataša.
Keep looking at the star, Natasha.