PRODUŽI - превод на Енглеском

• extend
• continued
• keep moving
• go
• proceed
• extension
• extending
• lengthen
• longer
• move along

Примери коришћења Produži на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda produži dalje.
Then move along.

Sad, produži dalje, drugar da dogovorim posao sa prijateljem.
Now walk away, pal. I'm trying to work with my friend here.

Bio sam mršavo dete«, produži on,» i uvek sam.
I was a skinny child," he went on,"and I was always afraid.".

Samo produži dalje.
Just keep going.

Samo produži dalje.
Just keep on moving.

Samo produži dalje.
Just keep moving.

Produži da ne gledaš!
Keep not looking!

Samo produži pravo.
Just keep going straight.

Ja sam je gledao začuđeno, a ona produži.
I looked at her in astonishment and she went on.

Samo produži.
Just go on.

Moj otac želi da produži to plemstvo.
My father seeks to extend that royal lineage.

Plan, zeleno, ispusti, produži… pasulj.
Plan, green, drop, walk… pie.

Ne, ne samo ti produži.
No. No. You go ahead.

Samo produži.
Just keep going.

Zato uzmi svoju kartu i produži.
Just get your ticket and move on.

Možda vas neko pogleda, kaže„ zdravo” i produži.
People will look at you, say“hello” and move on.

I samo produži dalje.
And then just walk away.

Dobro jutro, a sad produži.
Good morning, now keep walking.

Sad možeš uzet svoje srce i mozak i produži.
Now you can take your heart and your brain and move on.

Ok, produži.
Okay, move on.