Примери коришћења Nastavi dalje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U redu, kompjuteru, nastavi dalje.
Neka demokratski rezim nastavi dalje.
Nastavi dalje, ok?
Move on, okay?Tada otvori oči i nastavi dalje.
So open your eyes and keep going.Tada otvori oči i nastavi dalje.
Open your eyes and continue.Budi staložen, i nastavi dalje.
Ali onda nastavi dalje i živi svoj život.
But then move on and live your life.Hej. Nastavi dalje.
Hey, keep going.Znam da ti je žao što su ti prijatelji otišli… ali nastavi dalje.
And I know you're really sad that your friends are gone but carry on.Prihvati to i nastavi dalje.
Accept that, and move on.Dovoljno je izdržljiv da udari u zid i nastavi dalje.
Tough enough to hit a wall, and keep going.Kako da oprosti i nastavi dalje.
How to forgive and move on.Kada dođeš do zida, nastavi dalje.
When you come to the gate, keep going.Živi sa krivicom i nastavi dalje.
Live with the guilt and move on.Ako se ne vratim do sumraka, nastavi dalje.
If I don't come back by sundown, keep going.Reci mu ne, i nastavi dalje.
Tell him no and move on.Ako prolaziš kroz pakao, nastavi dalje.".
If you're Daj sebi priliku da budes srecan, nastavi dalje.
Give yourself a chance to be happy, move on.Kada dođeš do zida, nastavi dalje.
When you get to the wall, keep going.Otpiši to i nastavi dalje.
Write it off and move on.
