KEEP GOING in Italian translation

• continua
• andare avanti
• proseguire
• continui ad andare
• andare sempre
• keep going
• continuare
• vai avanti
• continuate
• andate avanti
• continui
• andiamo avanti
• proseguite
• prosegui
• proseguendo
• continuo ad andare

Examples of using Keep going in English and their translations into Italian

You keep going at this pace, you're gonna kill yourself.
Se continui di questo passo, finirai con l'ammazzarti.

Keep going until the television works
Continuate fino a quando la televisione funziona

Keep going kid you have got it in ya,
Vai avanti, ragazzo, so

Keep going, Mr Brown.
Andate avanti, signor Brown.

they say you're looking for Valpreda.- Keep going.
uno ha detto che cercate Valpreda.- Dai, continua.

If you keep going like this, you will end up stone broke, dear Adem.
Se continui così, finirai sul lastrico, mio caro Adem.

Keep going until you reach the square Monterrey.
Proseguite fino a raggiungere la piazza di Monterrey.

Keep going until you get the$ 50 in each room and fórrate with them.
Continuate fino a raggiungere i 50 $ in ogni camera e fórrate con loro.

We either keep going or we stop. It's up to you.
Andiamo avanti o ci fermiamo, sta a te.

Oh, keep going straight, guys.
Oh, andate avanti, ragazzi.

You keep going, and you let hail fall where it may.
Tu vai avanti e lasci che la grandine cada dove vuole.

conquers fear. Keep going.
sa tenerla in freno. Continua.

Keep going. Make a right
Prosegui. Gira a destra

You keep going like this, you're gonna hurt yourself
Se continui così, finirai per ferire te stesso

Keep going towards Marciana Marina
Proseguite in direzione Marciana Marina

We keep going.
Noi andiamo avanti.

Keep going south until the next traffic light,(AvenidaManuel Fernandez Juncos).
Continuate a sud fino al successivo semaforo,(AvenidaManuel Fernandez Juncos).

Keep going and make your kids the engine of your life.
Andate avanti e fate dei vostri figli il motore della vostra vita.

Keep going, we're getting close.
Vai avanti, ci stiamo avvicinando.

Imagine a faraway place, Hank… Keep going.
Hank… dove apprezzino la tua opinione. Continua.