GO AWAY - превод на Српском

• nestati
• otići
• da odeš
• da odemo
• proći
• beži
• da ideš
• odlazi
• da odem
• idi
• отићи
• otici
• idite
• da idem
• da odete
• da ide

Примери коришћења Go away на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now go away and spend your ten pounds.
Sada idi i potroši svojih 10 funti.

You have to go away.
Moraš da odeš.

You just go away and leave me!
Vi samo otići i ostaviti me!

I can't go away with you.
Ne mogu da odem sa tobom.

The doctor says it won't go away.
Doktor kaže da to neće nestati.

Helen, I would-- Go away.
Helen, ja bih… Odlazi.

We could go away somewhere for a few weeks.
Možemo da odemo negde na par nedelja.

Just go away and leave me alone.
Samo idi i ostavi me na miru.

I will just go away, never bother you again.
Ћу само отићи никада гњавити.

You better go away, Matt.
Bolje da odeš, Met.

It will go away in a couple days, we thought.
Sigurno će proći za koji dan, pomislio sam.

And go away for a long weekend?
I otići za dugi vikend?

I can't go away from you like this.
Ne mogu ovako da odem od tebe.

You can make it all go away.
Možete napraviti sve to nestati.

Look, go away now.
Vidi, odlazi sad.

Let's go away from here.
Hajde da odemo odavde.

We will go away, all right?
Mi cemo otici, u redu?

Go away from me, I don't want to suffer!
Idi od mene, jer ne želim da patim!

We can, we can go away, spend some time together.
Можемо, можемо отићи, провести неко вријеме заједно.

Perhaps it will go away if I ignore it.
Možda će otići ako ih ignorišem.